À Propos

Alda Mari est linguiste, directrice de recherche au CNRS, spécialisée en sémantique. 

Plus d'informations sur https://sites.google.com/site/ensaldamari/home/

Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Keeping an eye on something

Faut-il arrêter de sous titrer films et séries pour que les Français parlent enfin mieux anglais ?

C'est ce qui se passe dans de bons nombres de pays européens, avec souvent, de bons résultats sur l'apprentissage de la langue.
avec Alda Mari
14/06/2019 - 10h09
1 1
Saxon connection

Mais pourquoi les Danois ou les Néerlandais parlent-ils mieux anglais que nous ? Indice : la réponse se trouve dans la télévision

La tradition de la traduction en français serait à l'origine du très mauvais niveau des Français dans la langue de Shakespeare.
avec Alda Mari
16/01/2019 - 08h30
11 4
clair-très-obscur

41% des Français ne comprennent pas les textes auxquels ils sont confrontés : quand le charabia administratif alimente la crise de défiance généralisée

"Le génie de notre langue est la clarté" disait Voltaire. Force est de constater que cela mérite d'être nuancé aujourd'hui.
avec Alda Mari
21/12/2018 - 07h27
6 3
Sémantique

Débat présidentiel : ce que disent d'eux les mots employés par Emmanuel Macron et Marine Le Pen

Dans un débat présidentiel où l'on a entendu beaucoup sans toujours trouver de la cohérence, les méthodes de désignation de l'autre ou de soi et les stratégies rhétoriques ont joué un rôle important. Si Emmanuel Macron a essayé de se montrer distant, Marine Le Pen lui a reproché d'endosser le costume du maître.
avec Alda Mari
05/05/2017 - 12h24
0 1
Paroles, paroles...

Ce que leurs slogans présidentiels nous disent des candidats

"Une volonté pour la France" : tel est le slogan de campagne choisi par François Fillon lui-même, en vue du premier tour de la présidentielle qui aura lieu dans un peu plus d'un mois.
24/03/2017 - 14h32
1 5
Contributeurs les + lus
Période :
24 heures
7 jours