En direct
Best of
Best of du samedi 9 au vendredi 15 novembre
En direct
Flash-actu
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

03.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

04.

Insécurité : les tricheries statistiques du ministère de l’intérieur

05.

+60% de créations d’entreprises : quand le Financial Times loue les vertus des mesures économiques d’Emmanuel Macron

06.

Pourquoi nous devrions arrêter de parler de temps d’écran pour nos enfants

07.

Nintendo Switch : l'UFC-Que choisir dénonce "l'obsolescence programmée" des manettes

01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

03.

Ile-de-France : un nouveau pass Navigo plus pratique pour les usagers occasionnels

04.

La fusion nucléaire pourrait-elle être notre bouée de sauvetage énergétique ?

05.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

06.

Retraites : le modèle suédois ne va pas si mal que ça, merci

01.

Notre-Dame de Paris : Jean-Louis Georgelin rappelle à l’ordre l’architecte des monuments historiques et lui demande de "fermer sa gueule"

02.

Crise (permanente) à l’hôpital : mais que faisons-nous donc de nos prélèvements obligatoires records ?

03.

Toujours plus… sauf sur le terrain idéologique : la diversité selon Delphine Ernotte

04.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

05.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

06.

Emmanuel Macron, combattant sans arme de la paix, de la prospérité et de la puissance européennes

ça vient d'être publié
décryptage > Science
Etrange...

La NASA développe la plus grande arme à feu au monde pour gérer un problème majeur de l’espace

il y a 38 sec
décryptage > Politique
Info ou intox ?

Et à part l’ordre ? Radioscopie de que pourrait être une candidature Pierre de Villiers en 2022

il y a 22 min 42 sec
décryptage > Politique
L'art de la punchline

Un 17 novembre en tweets : Jean-Sébastien Ferjou en 280 caractères

il y a 15 heures 5 min
pépites > Société
A toute vitesse ?
Rouen : l'usine Lubrizol pourrait reprendre partiellement son activité avant la fin de l'année
il y a 16 heures 49 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

Théâtre : "La dernière bande" : Un texte exigeant mis à la portée de tous les cœurs par un immense comédien

il y a 17 heures 24 min
décryptage > Economie
Grande fierté

L’Italie n’a pas inventé les pâtes, mais a su préserver sa sauce bien mieux que la France. Connaissez-vous vraiment l’Italie ?

il y a 17 heures 41 min
pépites > Faits divers
Drame
Toulouse : un pont s’effondre, un mort et cinq blessés
il y a 19 heures 3 min
décryptage > Economie
"Impeachable" or not "impeachable" ?

Etats-Unis : pour les marchés financiers, Donald Trump n’est pas « impeachable »

il y a 19 heures 52 min
décryptage > Europe
Disraeli Scanner

Quand le parti conservateur britannique redevient un parti de droite

il y a 20 heures 7 min
décryptage > Société
Bad choice ?

Pourquoi nous devrions arrêter de parler de temps d’écran pour nos enfants

il y a 21 heures 5 min
décryptage > Atlantico business
Atlantico-Business

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

il y a 17 min 45 sec
light > Justice
Et golouglouglou
Pernod Ricard : des employés dénoncent une culture de la consommation de l'alcool
il y a 14 heures 23 min
light > Culture
Jackpot !
Gros succès pour le Joker qui dépasse le milliard de dollars de recette
il y a 16 heures 23 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Civilizations" de Laurent Binet : Suite et fin des prix littéraires 2019 chroniqués ici : le Prix de l'Académie française, qu récompense ce conte philosophique où les Incas envahissent l’Europe

il y a 17 heures 5 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Sans la liberté" de François Sureau : La liberté a déjà disparu

il y a 17 heures 39 min
pépite vidéo > Politique
Bougeotte
Edouard Philippe assure que sa volonté de transformer le pays reste "intacte"
il y a 19 heures 1 min
décryptage > Economie
Combat profond

Huile de palme : comment le gouvernement profond combat l’écologie

il y a 19 heures 45 min
décryptage > Economie
Choc

Ce choc de gestion de l’Etat sans lequel la crise ouverte par les Gilets jaunes ne se refermera pas

il y a 19 heures 59 min
pépites > Politique
Réformons !
Edouard Philippe : la "volonté de "transformer" la France reste intacte dans les rangs de l'exécutif
il y a 20 heures 13 min
rendez-vous > High-tech
La minute tech
Risques de piratages : ces 146 failles pré-installées sur les smartphones Android
il y a 21 heures 21 min
Revue de blogs

iPhone : voyage au cœur des usines chinoises d'Apple

Publié le 24 janvier 2012
Un article du New York Time, une pièce de théâtre, une émission de radio : la saga de l'iPhone illustre aujourd'hui pour les Américains la délocalisation de leurs emplois en Chine, l'aveuglement devant les conditions de production de ces produits "parfaits" et le crépuscule de la classe moyenne américaine.
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Un article du New York Time, une pièce de théâtre, une émission de radio : la saga de l'iPhone illustre aujourd'hui pour les Américains la délocalisation de leurs emplois en Chine, l'aveuglement devant les conditions de production de ces produits "parfaits" et le crépuscule de la classe moyenne américaine.

Les ouvrières licenciées de l'usine de lingerie Lejaby n'ont pas lu un long article dans le New York Times du 21 janvier dont les blogs américains parlent, et qui relate leur propre histoire : la fuite du travail, de leur travail, ailleurs. A travers l'externalisation de la fabrication du iPhone en Asie, le processus est décortiqué par le New York Time sans passion, comme un rapport de médecin légiste après l'irréparable, pour illustrer le crépuscule de la classe moyenne américaine.

A cause d'un écran en plastique qui se rayait trop facilement, il y a longtemps, à un mois du lancement du premier iPhone, les établissements Foxconn de Shenzen, en Chine, sont devenus la capitale d'Apple. On croise dans l'article Obama, Steve Jobs, le responsable de la production de Apple, les nouvelles classes moyennes de Shenzen, la classe moyenne américaine déchue. L'animation qui accompagne l'article pour expliquer à travers un iPhone comment les jobs ont déserté l'Amérique est l'un des liens les plus re-tweetés depuis sa mise en ligne.

La parution de l'article coïncide avec la diffusion par une radio publique le 6 janvier d'un monologue écrit pour la scène de l'enquêteur-comédien Mike Daiseyqui transforme ses enquêtes de société en one-man-show. Sa dernière,The life and agony of Steve Jobs, raconte comment ses yeux - ceux d'un adorateur de Apple - ont été ouverts quand il a décidé d'aller voir par lui-même sur place les conditions de fabrication des produits Apple, en se faisant passer pour un client potentiel . L'émission This life in America a diffusé son enquête adaptée, Mr Daisey et l'usine Apple. [audio et transcription]. A Shenzen, il interroge en particulier des ouvriers de Foxconn, le fabricant des iPhones et autres belles marques, dans de gigantesques établissements où travaillent 30 000 ouvriers et où les cantines peuvent accueillir 4000 personnes à la fois. Voici quelques passages de l'émission :

Le silence des usines 

"Nous descendons dans l'usine, des espaces de production ou 20 000, 25 000, 30 000 ouvriers travaillent dans une seule et gigantesque unité. Ils peuvent exercer une sorte de fascination. Il y a une sorte de beauté à l'industrialisation à une telle échelle. Ce n'est pas la peine de le nier. Il y a une sidération à voir tant d'ordre étalé devant vous.C'est facile de glisser dans une sorte de rêve érotique stalinien, mais je tente de lutter en regardant les visages. On me balade de long en large dans les allées. La première chose que je remarque, c'est le silence. C'est tellement calme.

Chez Foxconn, vous êtes sanctionné si vous parlez sur la chaîne de montage. Dans les usines que j'ai visitées, je n'ai jamais vu personne parler sur la chaîne de montage mais ça va plus loin que ça. En tant que créature du monde développé, je m'attends à ce qu'une usine qui produit des composants électroniques complexes fasse un bruit de machines, mais dans un endroit où le coût de la main d’œuvre est effectivement zéro, tout ce qui peut être fait à la main est fait à la main. Peu importe la complexité de vos composants électroniques, ils sont assemblés par des milliers et des milliers de petits doigts qui travaillent de concert. Et dans ces vastes espaces, le seul bruit est le bruit des corps qui bougent constamment, sans jamais s’arrêter."

[...] Je n'arrête pas de penser, combien de fois souhaitons-nous qu'il y ait plus de choses faites à la main ? Oh, nous en parlons tout le temps, n'est-ce pas ? J'aimerais que les choses aient cette touche humaine'. Mais ce n'est pas vrai. Il y a plus de choses faites à la main maintenant qu'il n'y en a jamais eu dans l'Histoire du monde. Tout est fait à la main. Je le sais. J'ai été là bas. J'ai vu les ouvriers monter des composants plus fins que des cheveux humains. L'un après l'autre. Tout est fait à la main."[...]

Les petites ouvrières

"Et je lui dis, vous avez l'air jeune. Quel âge avez-vous ? Et elle me dit, 13 ans. Et je dis, 13 ans ? Vraiment jeune. Ça doit être dur de trouver un boulot à Foxconn quand on a que - et elle dit : Oh non. Et ses copines sont toutes d'accord, ils ne vérifient pas vraiment l'âge. Les compagnies dehors subissent des inspections, mais les ouvriers m'ont dit que Foxconn est toujours au courant quand il va y avoir une inspection. Alors, ce qu'il font, ils ne vérifient pas l'âge. Ils retirent juste tout le monde de l'unité de montage concernée, et ils mettent les travailleurs les plus âgés qu'ils ont sur cette chaîne. "

Rencontre avec des ouvriers 

"Le N-hexane est un solvant pour nettoyer l'écran du iPhone. Il est très bien parce qu'il s'évapore un peu plus vite que l'alcool, ce qui signifie que vous pouvez gagner un peu de temps sur la chaîne et essayer de tenir les objectifs. Le problème est que le n-hexane est neurotoxique, et tous ces gens ont été exposés. Leurs mains tremblent de façon incontrôlable. La plupart ne peuvent plus tenir un verre. Je parle à des gens dont les articulations des mains ont été désintégrées par le travail à la chaîne, à répéter les mêmes gestes des centaines et des centaines de milliers de fois. {...]

Mais il faudrait que quelqu'un s'en soucie. Il faudrait que quelqu'un à Foxconn et chez les autres sous-traitants s'en soucie. Ce qui veut dire qu'il faudrait que quelqu'un chez Apple et Dell et les autres clients s'en soucient. Actuellement, personne dans l'écosystème s'en soucie assez pour imposer ça. Et donc quand vous commencez à travailler à 15 ou 16 ans, quand vous atteignez 26, 27 ans, vos mains sont détruites". 

L'iPad

"Je parle à un homme plus âgé, à la peau tannée. Sa main droite est tordue, en griffe. Elle a été écrasée sous une presse chez Foxconn. Il dit qu'il n'a pas été soigné, et qu'elle a guéri comme ça. Et comme il était devenu trop lent, il a été licencié. Aujourd'hui, il travaille dans une usine de bois. Il dit qu'il préfère ça. Il dit que les gens sont plus gentils et les heures de travail plus raisonnables. Il travaille environ 70 heures par semaine. 

Et je lui demande ce qu'il faisait quand il travaillait à Foxconn, et il dit qu'il travaillait sur les fermetures en métal des ordinateurs portables, et qu'il a travaillé sur l'iPad. Quand il dit cela, j'ouvre ma sacoche, et je sors mon iPad. Et quand il le voit, ses yeux s'écarquillent, parce que - ironie ultime de la mondialisation - actuellement, il n'y a pas d'iPad en Chine. Même si chacun d'entre eux a été fabriqué dans les usines de Chine, ils ont été emballés dans les boîtes parfaitement minimalistes d'Apple et expédiés à travers les mers, pour que nous puissions en profiter. 

Il n'en a jamais vraiment vue, une de ces choses qui lui ont pris sa main, et je le lui passe. Il le prend. Les icônes s'allument, et il caresse l'écran avec sa main écrasée et les icônes glissent d'avant en arrière. Et il dit quelque chose à Kathy [la traductrice], et Kathy traduit : "Il dit que c'est comme de la magie".

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

03.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

04.

Insécurité : les tricheries statistiques du ministère de l’intérieur

05.

+60% de créations d’entreprises : quand le Financial Times loue les vertus des mesures économiques d’Emmanuel Macron

06.

Pourquoi nous devrions arrêter de parler de temps d’écran pour nos enfants

07.

Nintendo Switch : l'UFC-Que choisir dénonce "l'obsolescence programmée" des manettes

01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

03.

Ile-de-France : un nouveau pass Navigo plus pratique pour les usagers occasionnels

04.

La fusion nucléaire pourrait-elle être notre bouée de sauvetage énergétique ?

05.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

06.

Retraites : le modèle suédois ne va pas si mal que ça, merci

01.

Notre-Dame de Paris : Jean-Louis Georgelin rappelle à l’ordre l’architecte des monuments historiques et lui demande de "fermer sa gueule"

02.

Crise (permanente) à l’hôpital : mais que faisons-nous donc de nos prélèvements obligatoires records ?

03.

Toujours plus… sauf sur le terrain idéologique : la diversité selon Delphine Ernotte

04.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

05.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

06.

Emmanuel Macron, combattant sans arme de la paix, de la prospérité et de la puissance européennes

Commentaires (2)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
Baghajena
- 25/01/2012 - 17:42
Info ou intox?
J'ai constaté que chaque fois que l'on dénonce les conditions de travail chez les sous-traitants chinois de Apple, rien n'est dit sur le fait que ces usines le sont aussi pour d'autres grandes marques. Quand on y fait référence, on ne les cite pas nommément comme pour Apple dont le nom est martelé tout au long de l'article. Les capitalistes du monde recherchent ces pays, pour exploiter ce filon.
brennec
- 25/01/2012 - 10:47
Bof
Bah la littérature c'est bien mais un peu de rationalité, ce n'est pas mal non plus. Des chiffres avancés par les états ne sont absolument pas crédibles, une enquête menée on ne sait comment par un homme seul l'est beaucoup plus (rappelez vous les voyages en union soviétiques des idiots utiles -qualification exacte pour les 'intellectuels' français- qui ont donné a notre gauche le goût du caviar). Les richissimes émules de Michael Moore ne sont pas forcément plus honnêtes que ce dernier. Il me semble que, tout d'un coup, au moment ou Steve Jobs est érigé en icône capitalistique, les déboulonneurs se mettent au travail. Mauvaise foi, exagération des deux cotés. Ridules sur un encéphalogramme désespérément plat.