En direct
Best of
Best of du 4 au 10 juillet
En direct
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

L’Europe paralysée face au péril turc : cette question brûlante à poser à Emmanuel Macron

02.

Comment la politique iranienne de Trump a jeté Téhéran dans les bras de Pékin

03.

Le chauffeur de Bayonne a été lynché à mort : le ministre des transports a osé parler « d’incivilités » !

04.

Monsieur, madame, le, la maire de Lyon…

05.

Le nombre de cas de Covid-19 double tous les deux jours à Marseille

06.

Quand le budget européen prévu pour gérer les crises agricoles est affecté au maintien des migrants syriens en Turquie

07.

Union européenne : la réglementation sur les travailleurs routiers déchirent les Européens

01.

Hydroxychloroquine et remdésivir : petits repères pour tenter d’y voir plus clair dans le "match" des traitements contre le coronavirus

02.

EPR / éoliennes : le match des dépenses incontrôlées entre la filière nucléaire et les énergies renouvelables

03.

Le graphique qui fait peur: de moins en moins de Français travaillent depuis 1975

04.

Jacqueline Eustache-Brinio : "La France est confrontée à une pression de l’Islam Politique"

05.

L’Europe paralysée face au péril turc : cette question brûlante à poser à Emmanuel Macron

06.

Islam politique : nouveau gouvernement, vieilles lâchetés

01.

Islam politique : nouveau gouvernement, vieilles lâchetés

02.

Ces dénis grandissants de réalité qui asphyxient nos libertés

03.

Reformator ? Quitte à jouer à l’éléphant dans un magasin de porcelaine, que changer pour une justice plus efficace ET plus respectueuse des libertés ?

04.

La droite, seule menace aux yeux d’Emmanuel Macron

05.

"Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe opposé" : on n’a plus le droit de chanter ça !

06.

L’Europe paralysée face au péril turc : cette question brûlante à poser à Emmanuel Macron

ça vient d'être publié
décryptage > Défense
Opération Serval

Depuis 2012, la menace terroriste a évolué dans sa nature et sa géographie mais n’a pas diminué en intensité

il y a 47 min 4 sec
décryptage > Politique
Et en même temps

Emmanuel Macron, Président de droite à l’insu de son plein gré ?

il y a 1 heure 56 min
décryptage > Politique
Le grand flou

Le mystère du financement de la relance

il y a 2 heures 25 min
décryptage > Politique
Oral de rattrapage

Macron, l'incompris... mais la faute à qui ?

il y a 3 heures 9 min
pépite vidéo > Santé
FÊTE NATIONALE
Emmanuel Macron souhaite rendre le masque obligatoire dans les lieux publics clos
il y a 20 heures 22 min
light > Insolite
BON APPÉTIT
Une cliente trouve une tête de lézard dans sa bolognaise, l'enseigne s'excuse
il y a 21 heures 38 min
pépites > France
COMMÉMORATION
Nice commémore les quatre ans de l'attentat de Nice
il y a 22 heures 16 min
pépites > France
FRANCE
"MACRON ASPHYXIE L'HÔPITAL" une banderole déployée durant la cérémonie
il y a 23 heures 15 min
décryptage > Media
L'ART DE LA PUNCHLINE

Un 14 juillet en tweets : Jean-Sébastien Ferjou en 280 caractères

il y a 1 jour 35 min
décryptage > Société
Inclusivement vôtre

Monsieur, madame, le, la maire de Lyon…

il y a 1 jour 1 heure
pépite vidéo > France
Tour eiffel
14 juillet 2020 : revivez l'intégralité du feu d'artifice de Paris
il y a 1 heure 14 min
décryptage > Consommation
Révolution

Covid-19 : le monde des supermarchés d’après est arrivé

il y a 2 heures 2 min
décryptage > Economie
Atlantico Business

Plutôt l’offre que la demande : Macron enterre le mythe keynésien et parie sur l’entreprise pour redresser la situation économique et sociale

il y a 2 heures 57 min
pépites > Economie
EMPLOI
Macron annonce une exonération de cotisations et 300.000 contrats d'insertion pour les jeunes
il y a 20 heures 11 min
pépites > Santé
SANTÉ
Macron souhaite le masque obligatoire dans tous les lieux publics clos
il y a 21 heures 30 min
light > France
FÊTE PERCHÉE
Un DJ va mixer en haut de la grande échelle des pompiers
il y a 22 heures 2 min
pépites > France
CORONAVIRUS
Le nombre de cas de Covid-19 double tous les deux jours à Marseille
il y a 22 heures 45 min
pépite vidéo > France
DÉFILÉ
14 juillet : Trois miraculés d’une intervention au Mali vont défiler
il y a 23 heures 32 min
décryptage > Société
Des mots pour mentir

Le chauffeur de Bayonne a été lynché à mort : le ministre des transports a osé parler « d’incivilités » !

il y a 1 jour 1 heure
décryptage > France
BACCALAURÉAT 2020

Baccalauréat 2020 : la cuvée coronavirus a été livrée

il y a 1 jour 1 heure
© LOIC VENANCE / AFP
© LOIC VENANCE / AFP
Polémique

Hijab de Decathlon : James McAuley, le correspondant du Washington Post, dénonce la surenchère médiatique

Publié le 27 février 2019
La rédaction du Washington Post a publié un éditorial sur la polémique en France liée au hijab de sport qui devait être proposé par Decathlon.
Atlantico Rédaction
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
La rédaction du Washington Post a publié un éditorial sur la polémique en France liée au hijab de sport qui devait être proposé par Decathlon.

James McAuley, le correspondant du Washington Post à Paris, a signé un éditorial sur la polémique sur le hijab de sport qui devait être vendu par Decathlon en France. L'article est intitulé "Un hijab pour les musulmanes qui courent ? En France, c'est un scandale" : 

"Ce qui a commencé comme une tempête habituelle sur Twitter est apparemment devenu une affaire d'Etat, de hauts responsables prenant une pause au milieu d'un certain nombre de crises politiques actuelles pour s'attaquer au vêtement prétendument offensant".

Le journaliste du Washington Post, James McAuley, regrette qu'"encore une fois, les choix vestimentaires des femmes musulmanes font tout un drame en France. Le hijab de running a déclenché un débat national au goût amer". 

Le correspondant du Washington Post a pointé du doigt les paradoxes et les spécificités de la société française : 

"Les vêtements que les femmes musulmanes choisissent de porter sont un sujet à polémiques en France, une société officiellement laïque qui interdit tout signe et symbole religieux dans la vie publique – à l’exception, bien sûr, des crèches et des sapins de Noël qui décorent les mairies en hiver. Les organismes gouvernementaux ferment aussi quasiment chaque jour férié catholique".

Le correspondant du Washington Post évoque également l'interdiction du hijab dans les écoles publiques ou bien encore le cas de la dirigeante du syndicat étudiant Maryam Pougetoux. Elle avait accordé une interview alors qu'elle était voilée. 

Après de nombreux messages hostiles sur les réseaux sociaux et des menaces, Decathlon a renoncé ce mardi 26 février à la commercialisation du hijab de sport dans ses magasins en France. 

Le journaliste américain James McAuley a évoqué la situation pour les Etats-Unis avec le cas d'une publicité, diffusée lors de la cérémonie des Oscars, qui retrace le parcours de sportives comme l'escrimeuse Ibtihaj Muhammad, la première athlète américaine à avoir participé aux Jeux Olympiques avec un hijab, à Rio, en 2016. Elle avait remporté la médaille de bronze par équipes. 

 

Vu sur : Washington Post
Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Commentaires (5)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
Inazuma12
- 03/03/2019 - 19:19
L'opinion des USA
Quand un pays se complaît dans l'Etat d'urgence depuis 2001, il vaudrait mieux qu'il s'abstienne de tout jugement sur le comportement soi-disant liberticide des autres Etats.
Forbane
- 01/03/2019 - 00:12
Jeunesses islamistes : un choix?
Comment croire que ces femmes choisissent librement ?
La plupart sont conditionnées depuis leur plus tendre enfance à croire que les femmes non voilées sont des p—es, qu’elles sont responsables du désir bestial de certains hommes, eux-mêmes conditionnés depuis l’enfance dans une vision archaïque et mortifère des rapports hommes/femmes.
Adolescentes, elles ont sûrement peur des garçons de leur communauté et se cachent, sûrement a raison, sous leur niqab, qui devient normalité et libre choix dans leur esprit.
Et les idiots-utiles, qui se mettent dans la posture du dominant qui vient en sauveur d’une population qu’ils considèrent donc comme incapable de se défendre seule, cela leur donne bonne conscience alors que finalement, ils cautionnent ainsi la maltraitante psychologique des petites filles, voir physique de celles qui jeûne femmes rejettent leur éducation.
Et il se voient comme des super héros !
JeanBart
- 28/02/2019 - 15:42
Biais journalistique classique
On est ravi d'avoir le point de vu de James McAuley. Mais son article n'explique rien de ce qui fait débat en France : le lecteur américain du WP n'en saura donc pas plus sur les raisons structurelles et conjoncturelles de cette surenchère médiatique, mais aura une vision assez claire de l'estime que se porte James, arbitre des élégances de ces français mal élevés.