Avant c’était "juden verboten" : maintenant c’est "interdit aux juifs"

Un employé de la ville de Strasbourg décorait avec sa bombe à peinture un boitier électrique près de la cité Spach. Un travail visant à rendre la ville plus gaie et plus colorée.

Mais il n’a pas eu le temps d’achever sa tâche. Pour son plus grand malheur, il portait un t-shirt avec l’inscription « Israël ». Autant arborer une étoile jaune… Des « jeunes » (c’est comme ça que les appellent Les Dernières Nouvelles d’Alsace) ont jugé qu’il y avait là une provocation inacceptable.

L’employé a été agressé, bousculé et sa bombe de peinture lui a été arrachée. Avec elle les « jeunes » ont inscrit sur la chaussée : « interdit aux juifs et aux salopes ». Un écho un peu déformé du « juden verboten » des nazis.

Il est vrai que ça s’écrivait aussi en français du temps de Vichy. L’employé de la ville de Strasbourg est quand même un peu responsable de ce qui lui était arrivé. En effet, il aurait mieux fait de porter un t-shirt marqué « Palestine ».

Reste que l’inscription « interdit aux juifs et aux salopes » ne cesse de nous interroger. Quel mal ont donc fait les salopes ? Pourquoi ne sont-elles pas les bienvenues à la cité Spach ou tant de jeunes rêvent de torrides étreintes amoureuses ? On ne comprend pas. C’est sans doute qu’il n y a rien à comprendre.

Tout comme dans une très célèbre histoire juive. Elle se passe dans une petite ville de Pologne. Des rumeurs annoncent des jours sombres. Le rabbin de la ville très inquiet va voir le chef de la police. « Il se murmure qu’on va massacrer les Juifs et les cyclistes. Le chef de la police s’étonne : « tiens pourquoi les cyclistes ? ».

Ps : A Strasbourg également un homme a été poignardé pour un « mauvais regard ». Pourtant, il ne portait pas de t-shirt marqué « Israël ». Nous sommes heureux de constater que les Juifs ne sont pas seuls.