En direct
Best of
Best of du samedi 9 au vendredi 15 novembre
En direct
Flash-actu
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

02.

La NASA développe la plus grande arme à feu au monde pour gérer un problème majeur de l’espace

03.

Et à part l’ordre ? Radioscopie de que pourrait être une candidature Pierre de Villiers en 2022

04.

Les Misérables : et si Emmanuel Macron permettait enfin aux banlieues d’être libérales

05.

Education : Plusieurs études convergent pour dire que mieux payer les enseignants est le meilleur moyen d'améliorer la situation des jeunes enfants

06.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

07.

Les éoliennes produisent-elles une énergie "écologique” ?

01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

03.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

04.

Ile-de-France : un nouveau pass Navigo plus pratique pour les usagers occasionnels

05.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

06.

La fusion nucléaire pourrait-elle être notre bouée de sauvetage énergétique ?

01.

Notre-Dame de Paris : Jean-Louis Georgelin rappelle à l’ordre l’architecte des monuments historiques et lui demande de "fermer sa gueule"

02.

Crise (permanente) à l’hôpital : mais que faisons-nous donc de nos prélèvements obligatoires records ?

03.

Toujours plus… sauf sur le terrain idéologique : la diversité selon Delphine Ernotte

04.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

05.

Et à part l’ordre ? Radioscopie de que pourrait être une candidature Pierre de Villiers en 2022

06.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

ça vient d'être publié
Very bad trip
Etats-Unis : à 5 ans il amène de la cocaïne à l'école
il y a 10 heures 19 min
pépites > Justice
Aucun remord
Bilal Taghi, le premier homme à avoir fomenté un attentat djihadiste en prison, jugé dès ce mardi
il y a 11 heures 27 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

Livre : "Un dimanche à Ville d'Avray" de Dominique Barbéris : Une Madame Bovary des temps modernes, un roman à l’humour mordant

il y a 13 heures 37 min
light > People
The Big bucks
Kylie Jenner vend sa marque de cosmétiques pour la somme de... 600 millions de dollars
il y a 15 heures 18 min
pépite vidéo > Politique
Décentralisation
François Baroin : "la fédération des volontés locales" plus importante "qu'un pouvoir très centralisé"
il y a 15 heures 42 min
décryptage > Justice
Je baise la France jusqu'à l'agonie

Pourquoi il faut laisser s'exprimer Nick Conrad

il y a 16 heures 2 min
décryptage > Politique
Adieu Jupiter!

Hollande c'était "moi je " : Macron c'est "bibi"

il y a 16 heures 12 min
décryptage > Société
Bonne solution ?

Education : Plusieurs études convergent pour dire que mieux payer les enseignants est le meilleur moyen d'améliorer la situation des jeunes enfants

il y a 16 heures 22 min
décryptage > Politique
Libéralisation ?

Les Misérables : et si Emmanuel Macron permettait enfin aux banlieues d’être libérales

il y a 18 heures 37 min
décryptage > Science
Etrange...

La NASA développe la plus grande arme à feu au monde pour gérer un problème majeur de l’espace

il y a 20 heures 34 min
pépites > Politique
Sauvetage
Congrès des maires de France: Emmanuel Macron dit avoir "tant appris" des élus
il y a 10 heures 40 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

Théâtre : Perrine Perrez "Celle qui a dit non" : Nous on dit "oui" sans hésiter !

il y a 13 heures 33 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

Livre : "Encre sympathique" de Patrick Modiano : Modiano en détective, une délicieuse partition sur l’écriture et l’oubli

il y a 13 heures 47 min
Couette tueuse
Le mystère de la couette tueuse enfin élucidé !
il y a 15 heures 23 min
décryptage > Politique
Perte d'autorité

L’autorité de l’Etat ne sera pas restaurée par la violence

il y a 15 heures 53 min
décryptage > Economie
La traque

Mais pourquoi traquer la fraude fiscale ?

il y a 16 heures 7 min
décryptage > Science
Kesako ?

Les éoliennes produisent-elles une énergie "écologique” ?

il y a 16 heures 16 min
décryptage > Politique
L'art de la punchline

Un 18 novembre en tweets : Jean-Sébastien Ferjou en 280 caractères

il y a 17 heures 19 min
décryptage > Economie
Tout ça pour ça

Vote du PLF 2020 : 3 mois de débats pour presque rien (de nouveau)

il y a 18 heures 41 min
décryptage > Atlantico business
Atlantico-Business

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

il y a 20 heures 51 min
© CHRISTOPHE ARCHAMBAULT / AFP
© CHRISTOPHE ARCHAMBAULT / AFP
Élégances langagières

Benjamin Griveaux (traduit en clair) à la mère de Hugues Renson : "Vous n'êtes pas une pute"

Publié le 05 septembre 2019
Il a mis du temps à reconnaître son erreur d'appréciation. C'est qu'il voulait juger sur pièces...
Benoît Rayski est historien, écrivain et journaliste. Il vient de publier Le gauchisme, maladie sénile du communisme avec Atlantico Editions et Eyrolles E-books.Il est également l'auteur de Là où vont les cigognes (Ramsay), L'affiche rouge ...
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Benoît Rayski
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Benoît Rayski est historien, écrivain et journaliste. Il vient de publier Le gauchisme, maladie sénile du communisme avec Atlantico Editions et Eyrolles E-books.Il est également l'auteur de Là où vont les cigognes (Ramsay), L'affiche rouge ...
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Il a mis du temps à reconnaître son erreur d'appréciation. C'est qu'il voulait juger sur pièces...

Le candidat LREM à la mairie de Paris avait eu des propos assez rudes concernant Hugues Renson qui voulait être candidat à sa place : « Tout le monde sait que c'est un fils de pute ». Tout le monde ? Quand même pas. Moi je ne savais pas. Et je ne savais même pas qui était Hugues Renson.

Cette phrase aurait pu choquer certaines âmes délicates. C'est pourquoi Griveaux, après qu'elle eût été révélée, s'est empressé d'appeler les insultés – pas que Renson mais aussi Villani et Bournazel – pour leur présenter ses excuses. On ne sait pas ce qu'il a dit à Renson.

Mais on sait ce qu'il a dit à la maman de ce dernier. D'après le Journal du Dimanche, il l'a croisée lors de la cérémonie commémorant la Libération de Paris. Et il lui a dit : « Je vous prie de m'excuser, madame. J'ai tenu des propos peu amènes à votre égard. C'est parce que je ne vous avais jamais rencontrée ».

L'élégance de cette phrase ne vous échappera pas. Nous frôlons ici les raffinements de la Rochefoucauld et les délicatesses de la marquise de Sévigné. Mais nous savons – citations à l'appui – que Griveaux est surtout un adepte d'Audiard. Et qu'il se repasse en boucle Les Tontons flingueurs.

Donc, traduit en langage audiardien, voilà ce que ça donne. « Je croyais que t'étais une pute. Je me suis gouré. T'as une sacré classe. Ah ça oui, t'es pas une vulgaire gagneuse ».

Il faut savoir que Griveaux est un homme de terrain, il va toujours sur place et il valide de visu toutes les informations. C'est pourquoi il n'a pas appelé tout de suite madame Renson mère pour s'excuser. Il voulait vérifier, voir, mater, reluquer. Approcher la bête.

Et il a constaté que madame Renson mère ne portait pas un porte-jarretelles dépassant de son short, mais un tailleur bien sage. Son erreur étant manifeste, il a demandé pardon. Oui, c'est lui qu'il nous faut comme maire ! Il aura à cœur de s'assurer que les contractuelles ne sont pas en porte-jarretelles...

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Thématiques :
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

02.

La NASA développe la plus grande arme à feu au monde pour gérer un problème majeur de l’espace

03.

Et à part l’ordre ? Radioscopie de que pourrait être une candidature Pierre de Villiers en 2022

04.

Les Misérables : et si Emmanuel Macron permettait enfin aux banlieues d’être libérales

05.

Education : Plusieurs études convergent pour dire que mieux payer les enseignants est le meilleur moyen d'améliorer la situation des jeunes enfants

06.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

07.

Les éoliennes produisent-elles une énergie "écologique” ?

01.

Energie : l'arrêt du nucléaire au Japon responsable de beaucoup plus de morts que la catastrophe de Fukushima

02.

La privatisation de FDJ : vrai succès politique mais erreur économique

03.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

04.

Ile-de-France : un nouveau pass Navigo plus pratique pour les usagers occasionnels

05.

Le cerveau : ce grand régulateur de la douleur

06.

La fusion nucléaire pourrait-elle être notre bouée de sauvetage énergétique ?

01.

Notre-Dame de Paris : Jean-Louis Georgelin rappelle à l’ordre l’architecte des monuments historiques et lui demande de "fermer sa gueule"

02.

Crise (permanente) à l’hôpital : mais que faisons-nous donc de nos prélèvements obligatoires records ?

03.

Toujours plus… sauf sur le terrain idéologique : la diversité selon Delphine Ernotte

04.

Finkielkraut, apologiste du viol ? Bullshit au carré sur les réseaux sociaux

05.

Et à part l’ordre ? Radioscopie de que pourrait être une candidature Pierre de Villiers en 2022

06.

Tous les chemins mènent à Rome : mais celui de Zemmour est quand même un peu tortueux...

Commentaires (3)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
clo-ette
- 05/09/2019 - 19:26
Le nouveau monde
Griveaux, Renson, Bournazel,Villani ..... A part Villani qui a besoin tout de même d'une araignée ( mais pas au plafond) pour se distinguer, tout le reste ne casse pas trois pattes à un canard . C'est cela le nouveau monde ? Michel Sardou a piqué une petite crise car c'était mieux avant a-t-il dit sans le chanter en vers, mais en le hurlant en prose .
LouisArmandCremet
- 05/09/2019 - 12:49
Mme Renson
Pour une fois, M Griveaux n'était pas loin de la réalité. Non pas que Mme Renson soit une "coureuse de rempart" au sens strict, mais on parcours politique s'apparentait à ce que Péguy appelait de la "prostitution électorale".
Pour rappel avant 2008, Mme Renson était élue divers droite du XVeme sur lal iste de M Galy Dejean. Mme Cécile Renson s'est présentée en 2008 sous l'étiquette divers droite. N'ayant pas réussi à se qualifier pour le second tour, elle a apporté au 2eme tour, son soutien à Mme Hidalgo (qui rêvait de s'emparer du XVeme pour en faire son fief depuis des années).
En terme de reniement électoral, aujourd'hui En Marche nous a habitué à bien pire mais en 2008, ça se faisait quand même moins de passer de droite à gauche comme ça, surtout pour soutenir Hidalgo en échange probablement d'un poste d'adjoint sur un domaine bidon, permettant de brasser de l'air comme souvent...
assougoudrel
- 05/09/2019 - 10:45
"Ne pas corriger ses fautes,
c'est ça que j'appelle faute" (Confucius); mais cette faute de langage est impardonnable; j'imagine les hurlements si cela avait été un "extrême Droite", mais, on ne touche pas au clan Macron, même pas "l'opposition". Encore un qui a lâché un gros pet nauséabond à table, en société et qui essaie d'inverser son réacteur pour le faire rentrer d'où il vient. Pourtant, le sixième Dalaï Lama (Tsang Yang Gyatso) disait; Perroquet bavard, s'il te plait, retiens-toi! La GRIVE dans son bosquet de saules, a promis de chanter pour moi" (l'abeille turquoise). Il ne faisait pas allusion au grossier Griveaux.