En direct
Best of
Best of du 12 au 18 septembre
En direct
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Et si la nouvelle la plus importante pour l’avenir du climat de la planète venait de passer quasi inaperçue

02.

La France, paradis des squatteurs et qui entend bien le rester

03.

Covid : les épargnants devront payer la facture; Bayrou trouble la coordination gouvernementale; Les bonnes affaires d’Édouard Philippe : payé 50 000€ pour se former au numérique...; La fraude sociale sert (aussi) à financer le terrorisme islamiste

04.

Les troubles obsessionnels compulsifs d’Erdogan : Le panislamisme, la résurgence de la grandeur ottomane… et incidemment attaquer la France

05.

L’Allemagne mobilise 1300 milliards d’euros pour se sortir de la crise... La France 3 fois moins, cherchez l’erreur

06.

J’aime les sapins de Noël : je suis un facho

07.

Santé mentale : ces millions de Français que la pandémie fait chanceler ou s’écrouler en silence

01.

Les Milices islamistes internationales de la Turquie d'Erdogan

02.

Capitalisme de connivence : d’Edouard Philippe à Jean-Marie Le Guen, tous administrateurs

03.

Le (presque) dernier cri d’Olivier Véran : "ave Macron morituri te salutant" !

04.

Comment les industries pétrolières nous ont fait croire que le plastique serait recyclé

05.

Séparatisme : LREM pris dans les phares de la voiture de l’islam politique

06.

Journée mondiale d’Alzheimer : comment nos rythmes de sommeil peuvent prédire le moment de l'apparition de la maladie

01.

Névrose collective : l’Europe pétrifiée face à la crise des migrants qui se noue à ses portes

02.

Le (presque) dernier cri d’Olivier Véran : "ave Macron morituri te salutant" !

03.

"L'islam est la religion avec laquelle la République a eu le moins de problèmes dans l'Histoire". Là, Darmanin en fait un peu trop

04.

Édouard Philippe ou le vrai-faux espoir de la droite : radioscopie d’un malentendu idéologique

05.

"Le plaisir sexuel est simplement divin" a déclaré le pape François. Il nous étonnera toujours…

06.

L’islamisme, cette lèpre qu'Emmanuel Macron ignore

ça vient d'être publié
light > Santé
Des propos "à l'emporte-pièce"
Olivier Véran répond à Nicolas Bedos suite à son appel sur l'arrêt du port du masque et des gestes barrières
il y a 12 heures 3 min
pépites > Santé
Désengorger les SERVICES
Covid-19 : les Hôpitaux de Paris vont reporter 20% des opérations chirurgicales dès ce week-end
il y a 14 heures 6 min
pépites > Santé
Health Data Hub
Santé : l’Assurance maladie met son avis en suspens sur le mégafichier de données individuelles
il y a 15 heures 4 min
rendez-vous > Politique
Revue de presse des hebdos
Covid : les épargnants devront payer la facture; Bayrou trouble la coordination gouvernementale; Les bonnes affaires d’Édouard Philippe : payé 50 000€ pour se former au numérique...; La fraude sociale sert (aussi) à financer le terrorisme islamiste
il y a 16 heures 47 min
décryptage > France
Loi

La France, paradis des squatteurs et qui entend bien le rester

il y a 18 heures 4 min
décryptage > France
Drame humain

Santé mentale : ces millions de Français que la pandémie fait chanceler ou s’écrouler en silence

il y a 19 heures 2 min
pépite vidéo > Société
Fermeture des bars et des restaurants
Covid-19 : l'incompréhension de la maire de Marseille, Michèle Rubirola, suite aux annonces d'Olivier Véran
il y a 19 heures 30 min
décryptage > Economie
Industrie

Sauver Bridgestone à tout prix ? Et si on parlait de ces emplois industriels qui ne trouvent pas preneurs...

il y a 20 heures 18 min
décryptage > Santé
Lutte contre le virus

Nouvelles mesures face au Covid-19 : Gribouille gouvernemental à la barre

il y a 21 heures 3 min
pépites > Santé
Lutte contre le virus
Olivier Véran dévoile de nouvelles mesures dans le cadre de la lutte contre la Covid-19 et précise que "la situation continue globalement de se dégrader"
il y a 1 jour 9 heures
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Comédies françaises" de Eric Reinhardt : un magnifique roman d’initiation, itinéraire d’un millénial gâté

il y a 12 heures 49 min
light > Culture
Ministère de la Culture
Gabriel Matzneff est définitivement privé d'aide publique
il y a 14 heures 38 min
pépites > Europe
Vers de nouvelles sanctions de l'UE ?
Biélorussie : l'Union européenne refuse de reconnaître Alexandre Loukachenko comme président malgré sa "prestation de serment"
il y a 16 heures 24 min
pépites > Justice
Justice
Financement libyen : la cour d'appel de Paris rejette les recours de Nicolas Sarkozy et de ses proches
il y a 17 heures 34 sec
décryptage > International
Influence de la Turquie

Les troubles obsessionnels compulsifs d’Erdogan : Le panislamisme, la résurgence de la grandeur ottomane… et incidemment attaquer la France

il y a 18 heures 47 min
décryptage > France
Il m’a démasqué

J’aime les sapins de Noël : je suis un facho

il y a 19 heures 19 min
décryptage > Environnement
Transition écologique

Et si la nouvelle la plus importante pour l’avenir du climat de la planète venait de passer quasi inaperçue

il y a 20 heures 2 min
décryptage > Economie
Atlantico Business

L’Allemagne mobilise 1300 milliards d’euros pour se sortir de la crise... La France 3 fois moins, cherchez l’erreur

il y a 20 heures 47 min
décryptage > Politique
Candidat idéal ?

Édouard Philippe ou le vrai-faux espoir de la droite : radioscopie d’un malentendu idéologique

il y a 21 heures 27 min
light > Culture
Icône de la chanson française
La chanteuse Juliette Gréco est morte à l'âge de 93 ans
il y a 1 jour 10 heures
© Théâtre de la Tempête
© Théâtre de la Tempête
ATLANTI-CULTURE

Voilà une grande version de Cyrano !

Publié le 27 novembre 2018
"Les Fourberies de Scapin", "La Locandiera", "Cyrano", certaines pièces du Grand Répertoire ont de la chance ces temps-ci. Si vous le pouvez, allez voir la version de Lazare Herson-Macarel du chef d'oeuvre d'Edmond Rostand. C'est un régal.
Rodolphe de Saint Hilaire pour Culture-Tops
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Rodolphe de Saint Hilaire est chroniqueur pour Culture-Tops.Culture-Tops est un site de chroniques couvrant l'ensemble de l'activité culturelle (théâtre, One Man Shows, opéras, ballets, spectacles divers, cinéma, expos, livres, etc.).
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
"Les Fourberies de Scapin", "La Locandiera", "Cyrano", certaines pièces du Grand Répertoire ont de la chance ces temps-ci. Si vous le pouvez, allez voir la version de Lazare Herson-Macarel du chef d'oeuvre d'Edmond Rostand. C'est un régal.

VU PAR RODOLPHE DE SAINT HILAIRE

THEATRE

CYRANO d' Edmond Rostand

Mise en scène:  Lazare Herson-Macarel

Avec : Eddie Chignara, Julien Campani, Philippe Canales, Eric Herson-Macarel, Céline Chéenne, Joseph Fourez, David Guez, Morgane Nairaud, René Turquoi, Gaëlle Voukissa

Musiciens : Salomé Gasselin, Julie Petit, Pierre-Louis Jozan

 

INFORMATIONS

La Cartoucherie de Vincennes. - Théâtre de la Tempête

Route du Champ de Manœuvre - 75012 Paris

Réservations: www.la-tempête.fr/ Tel. 01 43 28 36 36

Du mardi au samedi à 20h, le dimanche à 16h

Jusqu'au 16 décembre 

 

RECOMMANDATION 

EN PRIORITE

 

THEME

Eternel, comme Edmond... exploité sur les planches depuis 1897. Cyrano aime Roxane qui l'aime bien mais qui aimerait bien aimer Christian s'il était aussi éloquent que... Cyrano qui, lui,  affligé d'une protubérance nasale rédhibitoire se verrait bien dans la peau et sous les traits du jeune et beau Christian. Qu'à cela ne tienne. Le trublion au grand cœur, capitaine des Cadets de Gascogne, imagine un subterfuge, va prendre sous son aile le jeune cadet transi d'amour et lui souffle mots doux et missives enflammées, tant et si bien que la belle en fond de plaisir. Elle tombe en pamoison sous le charme conjugué des deux complices dans une scène mémorable, à la nuit tombée. L'union des amoureux sera bientôt consacrée en catimini par un prêtre de passage conciliant, au grand dam d'un grand et noble soldat, impétueux et naïf qui se faisait fort de capturer le doux oiseau. On retrouvera ce seigneur, auréolé de gloire et...repentant. 

Un mot, tout de suite, sur le cadre et quelques précisions sur la mise en scène qui fait tout le sel de cette brillante et énième adaptation. Nous sommes au théâtre, à l'Hôtel de Bourgogne, où les mousquetaires du roi se donnent en spectacle, en attendant d'aller pourfendre la soldatesque de Charles Quint sur les champs de bataille du Nord. On y croise dans un déferlement de cris et de rires,  virevoltant ou s'affrontant  "La foule, bourgeois, marquis, tire laine, pâtissiers, poètes, cadets, gascons, comédiens, violons, pages, précieuses, religieuses..." Et soudain, Cyrano apparait, rapière au bout du bras, poésie et mots d'esprit aux lèvres. Du panache, encore du panache. Décor en contre plaqué, costumes de bric et de broc, mi 17è mi 19e mâtiné de contemporain, une batterie de jazz (c'est très tendance), le tout efficace en diable.

 

 

POINTS FORTS

a) Le jeu, dans l'ordre de nos préférences :

Le no 1 c'est Cyrano... et son interprète : ce n'est pas un cap ni une péninsule c'est un roc, un monument qui nous touche à chacune de ses envolées successivement ou en simultané : Bateleur grandiloquent, bretteur infaillible, guerrier invulnérable, héros romantique, vieillard bouleversant, toujours poète, Eddie Chignara, dans le rôle-titre, est sensationnel dans toutes les postures.

A chaque fois, un morceau de bravoure. Quelle diction, quelle présence, quel talent et c'est sans doute le plus beau physique de l'emploi que nous ayons rencontré depuis Depardieu

Le no 2 c'est Ragueneau (David Guez), le pâtissier, le fidèle compagnon, admirateur cocu et content, pourvoyeur des provisions de bouche des cadets, éternel soutien, en Pierrot Gourmand, du héros des légendes. Toujours drôle.

La no 3 c'est Roxane (Morgane Nairaud), la douce, l'espiègle, la fidèle jusqu'à la mort (elle survivra...), aussi forte dans la bataille que digne et émouvante jusque dans le couvent de Ste Croix ou elle se retirera

b/ Un moment fort : le siège d'Arras. Du romantisme à l'épique

Nos gascons affamés et héroïques résistent sous la mitraille aux coup de pertuisanes des Espagnols soutenus par un Cyrano grandiose qui, tel Roland à Roncevaux, fait résonner voix et sonner binious... ce qui fera surgir, aux travers des lignes ennemis, le comte de Guiche l'ancien rival, et Roxane, telle une reine sur son char

c) Economie de moyens, minimalisme dans les costumes, sobriété des décors à l'état brut mettent en exergue la beauté des textes

 

POINTS FAIBLES

Cette pièce en vers et en cinq actes a été raccourcie passant des 4 heures prévues par Edmond Rostand à l'origine, aux 2h 40 produites ici, au théâtre de la Tempête. C'est encore un peu longuet surtout au 3e acte ou les tergiversations du malheureux (en amour) comte de Guiche nous laissent un peu froids

 

EN DEUX MOTS

Cyrano, et cette mise en scène dépouillée qui met en lumière un texte admirable et libère nos émotions le prouve encore une fois, c'est la partie incontournable de notre patrimoine culturel, on pourrait dire génétique. Au frontispice de notre imaginaire collectif, c'est notre Hamlet à nous, L'ADN de notre francité. On devrait l'inscrire dans notre constitution ou dans la déclaration des droits de l'Homme. Mais ce Cyrano là a quelque chose en plus, de très actuel :  "La figure de Cyrano nous inspire l'insolence, la liberté, l'insoumission, le désir d'insurrection pour un monde meilleur, le refus des compromissions, des paresses intellectuelles et des résignations..." (Lazare Herson Macarel, le metteur en scène).              C'est réussi.

 

UN EXTRAIT

Cyrano regardant Christian

"Si j'avais pour exprimer mon âme un pareil interprète!"

Christian avec désespoir:

"Il me faudrait de l'éloquence!"

Cyrano avec enthousiasme

"Je t'en prête ! Toi du charme physique et vainqueur, prête m'en. Et faisons  à nous deux un héros de roman !"

 

L'AUTEUR

On ne présente plus Edmond Rostand, peut- être le plus célèbre de nos auteurs dramatiques. Son prénom est devenu récemment le titre et le sujet d'une pièce à succès.

Rappelons peut-être que, né en 1868,  disparu en 1918, et doté d'une santé fragile, il consacra toute sa vie à l'écriture, la poésie et l'art dramatique.

Cyrano, écrit à 29 ans, remporta d'emblée un immense succès avec Coquelin, acteur célèbre de l'époque, dans le tôle titre. A tel point que le ministre des finances d'alors épingla, dans sa loge, sa propre légion d'honneur sur le gilet de Rostand.

Un critique avait alors écrit : "Avec ce Cyrano de Bergerac on a enfin une bouffée de romantisme pour percer les brouillards scandinaves de messieurs Strinberg et Ibsen".

Il faut dire aussi que la pièce héroïque de Rostand, avec son élan de patriotisme, tombait à point nommé dans une France abattue (la déroute de Sedan) et déchirée (l'affaire Dreyfus), mais revancharde. Plus jeune Académicien (à trente trois ans), Rostand créa une dernière pièce à succès, L'Aiglon, avant de s'impliquer dans le soutien aux soldats français pendant la guerre de 14/18.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Commentaires (0)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
Pas d'autres commentaires