A Rome, les pins parasols font partie du paysage. Mais pour combien de temps ? Sur le million d'arbres de cette essence recensés dans la capitale italienne, 80% sont infestés par un parasite qui se nourrit de leur sève et peut les tuer en deux ans. Pour lutter contre ce fléau, la région a mobilisé une armée de coccinelles, seul prédateur naturel du parasite. Malgré le coût de cette lutte, qui atteint déjà 500.000 euros, cette guerre est primordiale pour la survie des forêts environnantes, qui vont jusqu'à la mer.