Atlantico, c'est qui, c'est quoi ?
Newsletter
Décryptages
Pépites
Dossiers
Rendez-vous
Atlantico-Light
Vidéos
Podcasts

Bourde

L'hymne kazakh de Borat diffusé lors d'une compétition

Les organisateurs d'une compétition au Koweït se sont trompés d'hymne lors d'une remise de médaille.

Grosse bourde des organisateurs d'une compétition officielle au Koweït. La Kazakh Maria Dmitrienko a remporté la médaille d'or des dixièmes championnats arabes de tir. Alors qu'elle est sur le podium, c'est le mauvais hymne qui retentit.

A la place de l'hymne officiel du pays, c'est l'hymne parodique du film "Borat" intitulé "My Kazakhstan" qui est diffusé. Gros malaise durant la cérémonie. Il est vrai que les paroles de la parodie de Sacha Baron Cohen, le réalisateur de "Borat", étaient un peu choquantes : "Le Kazakhstan est le plus beau pays du monde (...) Le Kazakhstan a les prostituées les plus propres de la région, excepté bien sûr celles du Turkménistan".

Les organisateurs ont présenté leurs excuses à la sportive et au Kazakhstan. Une nouvelle remise de médailles a été organisée… avec le bon hymne cette fois-ci.

Vu sur Pure Medias

En raison de débordements, nous avons fait le choix de suspendre les commentaires des articles d'Atlantico.fr.

Mais n'hésitez pas à partager cet article avec vos proches par mail, messagerie, SMS ou sur les réseaux sociaux afin de continuer le débat !