Atlantico, c'est qui? c'est quoi ?
Jeudi 30 Juin 2016 | Créer un compte | Connexion
Extra

Vanessa Paradis revient sur sa relation avec Serge Gainsbourg, loin de l'enfer évoqué à l'époque

La chanteuse raconte à Vogue sa rencontre avec le talentueux parolier et leur collaboration.

Souvenirs, souvenirs

Publié le
Vanessa Paradis revient sur sa relation avec Serge Gainsbourg, loin de l'enfer évoqué à l'époque

Vanessa Paradis évoque Serge Gainsbourg dans le numéro de Vogue Paris de décembre, dont elle fait la couverture. Si la chanteuse raconte garder un souvenir ému de cette rencontre, elle admet aussi ne pas avoir apprécié les polémiques et les rumeurs qui ont accompagné la sortie de son albumVariations sur le même t'aime.

"En promo, il a dit que ça avait été l'enfer, qu'on l'avait fait travailler dur, qu'on l'avait fait boire. Je ne l'ai pas très bien compris et pas très bien vécu, pour être tout à fait sincère." Vingt-cinq ans plus tard, celle qui a aussi été actrice revient sur cette collaboration inoubliable avec Serge Gainsbourg en 1990, un an avant la mort du musicien.

A l'époque, Vanessa Paradis a 17 ans, mais elle est déjà une star après le succès de Joe le Taxi (un million de singles écoulés en France) et le film Noce blanche. Son interprétation de ce rôle de collégienne qui a une relation avec son professeur (Bruno Cremer) lui vaut un César. L'artiste émet le souhait de travailler avec la chanteuse alors qu'elle prépare un nouvel album. A 62 ans, il est fragile, son cœur est fatigué, son corps usé par l'alcool et le tabac. Il écoute les musiques et est emballé, il veut écrire toutes les paroles du disque.

A lire aussi - Charlotte Casiraghi, l'appartement sans Gad ; Charlène et les jumeaux installés loin d'Albert et de Monaco (mais tout va bien dans les 2 cas...) ; Vanessa Paradis face à la jalousie violente de la nouvelle femme de Johnny Depp 

Mais, il faut aller vite, l'album est prévu pour le printemps. L'homme à la tête de chou s'enferme pendant huit jours dans un palace et rend finalement sa copie. Selon l'artiste, la jeune Paradis aurait alors mis son grain de sel, n'hésitant pas à donner son avis et demander à son célèbre parolier de revoir parfois sa copie... Il s'exécutera. Gainsbarre résumera leur collaboration en une seule phrase : "Paradis, c'est l'enfer !" Son égo a-t-il été écorné ?

Vanessa Paradis rétablit aujourd'hui la vérité : non, elle n'était pas une diva. De préciser : "On a pas mal dit que je lui en avais fait voir de toutes les couleurs, fait réécrire tous les textes. Mais c'est faux, explique la chanteuse dans Vogue. Il les écrivait, il venait nous voir en studio, on les découvrait, on les essayait. Il y en avait des sublimes et parfois, il y avait des phrases faciles que je lui ai demandé de reprendre. Mais on parle d'une phrase ou deux sur trois chansons, rien de plus. Serge, c'est un génie, mais ça ne l'empêchait pas parfois de recycler une bonne formule. Je suis sûre qu'au final, il devait être ravi que je n'aie pas laissé passer une phrase complaisante."

Après les polémiques, Serge Gainsbourg aurait regretté ses paroles et a laissé donc sur son répondeur un "message d'excuse d'une tendresse infinie", confie Vanessa Paradis, dans lequel il se dit désolé. Message qu'elle a pieusement conservé. 

 
Commentaires

Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.

  • Par brennec - 03/12/2015 - 18:35 - Signaler un abus Jeu de mots irresistible pour un parolier.

    Et pourquoi il n'aurait pas su se priver d'un jeu de mot: paradis c'est l'enfer?

  • Par zen aztec - 04/12/2015 - 09:47 - Signaler un abus ça va...

    ...elle nous la refait tous les 7ou8 ans l'histoire de sa collaboration avec Gainsbourg,c'est lassant "paradis c'est l'enfer"...je crois que c'est juste pour le jeu de mots...

Pour commenter :

Depuis son lancement Atlantico avait fait le choix de laisser ouvert à tous la possibilité de commenter ses articles avec un système de modération a posteriori. Sous couvert d'anonymat, une minorité d'internautes a trop souvent détourné l’esprit constructif et respectueux de cet espace d’échanges. Suite aux nombreuses remarques de nos lecteurs, nous avons décidé de réserver les commentaires à notre communauté d’abonnés.

Je m'abonne
à partir de 4,90€