Dujardin, "champagne" et "escargot" responsables du plus gros buzz vidéo de l'année ?

S'il y a un domaine dans lequel la France peut se targuer d'influencer les Etats-Unis, c'est peut-être celui-là. La chaîne américaine de vidéos "PronunciationManual" est en passe de devenir le buzz de l'année grâce à de courtes séquences montrant de façon farfelue comment prononcer les mots les plus barbares aux yeux des anglophones. Et c'est en grande partie grâce à des mots et noms propres empruntées à la langue de Molière.

Dans le panthéon des barbarismes, on retrouve en bonne place les vins...

Les spécialités culinaires...

Les marques de luxe...

Les stars du show-business...

Et enfin les emprunts à notre langue :

Un buzz vidéo qui dresse involontairement un beau panorama de la vision de la France par les Américains, et des clichés qui persistent...

Lu sur Mashable

• RSS