En direct
Best of
Best of du 15 au 21 février
En direct
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

L'ex-rappeuse Diam's ouvre une agence de voyages (réservée aux musulmans)

02.

Patrick Bruel se pète le genou et retrouve l’amour, Britney Spears le pied et reste sous tutelle, Adele les plombs et reste seule; Benjamin Biolay in love d’Anaïs Demoustier, Nicolas S. & Carla B. de leur canapé; Voici sait des trucs sur Benjamin G.

03.

Instituteur de Malicornay : à quoi joue l’éducation nationale ?

04.

Voyeurisme, une addiction contemporaine : il y a ceux qui filment...et ceux qui regardent

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

"Mâles et blancs". Vous avez aimé la saison 1 ? Vous adorerez la saison 2 !

07.

Ces fautes de l’administration française

01.

Instituteur de Malicornay : à quoi joue l’éducation nationale ?

02.

L'ex-rappeuse Diam's ouvre une agence de voyages (réservée aux musulmans)

03.

Sos macronie en perdition ? Le poids des (non) mots, le choc des photos

04.

Patrick Bruel se pète le genou et retrouve l’amour, Britney Spears le pied et reste sous tutelle, Adele les plombs et reste seule; Benjamin Biolay in love d’Anaïs Demoustier, Nicolas S. & Carla B. de leur canapé; Voici sait des trucs sur Benjamin G.

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

Les gros salaires de plus en plus gros... Mais qu'est ce qui peut justifier de telles extravagances ?

01.

Comment l’Allemagne est devenue le maillon faible de l’Europe

02.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

03.

La lutte contre le séparatisme en marche… ou pas

04.

Montée de la contestation radicale, aveuglement gouvernemental, l’étau qui asphyxie insensiblement la démocratie française

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

Macron exaspère ses ministres; Un tenant de l’Islam politique bientôt maire à Garges les Gonesse ?; Radicalisation : les universités de plus en plus soumises à la censure « bien-pensante »; La CEDH influencée par des ONG financées par George Soros

ça vient d'être publié
pépites > France
Drame
Suicide des agriculteurs : un député LREM chargé de faire un état des lieux
il y a 6 heures 47 min
décryptage > Economie
Négociations

Brexit : vers une bataille de poissonniers

il y a 13 heures 7 min
décryptage > Media
En route vers les César de la connerie

"Mâles et blancs". Vous avez aimé la saison 1 ? Vous adorerez la saison 2 !

il y a 13 heures 38 min
rendez-vous > Environnement
Atlantico Green
Pourquoi la pollution automobile aurait quand même baissé (et peut-être même plus) sans la politique anti-voitures d’Anne Hidalgo
il y a 14 heures 4 min
décryptage > International
Bonnes feuilles

La colère du peuple algérien face au règne d'Abdelaziz Bouteflika

il y a 14 heures 11 min
décryptage > Société
Bonnes feuilles

La philosophie : ce sentiment premier de l’existence

il y a 14 heures 12 min
décryptage > International
Un homme averti n’en vaut toujours pas deux

Nouvelles ingérences électorales (de Russie ou d'ailleurs) en vue : les démocraties occidentales toujours pas vaccinées

il y a 14 heures 30 min
décryptage > Société
M'as-tu vu

Voyeurisme, une addiction contemporaine : il y a ceux qui filment...et ceux qui regardent

il y a 14 heures 56 min
pépites > Société
Profilage
Le PDG de Rynair fait polémique en expliquant que les terroristes sont souvent des hommes seuls musulmans, pas des familles
il y a 1 jour 7 heures
décryptage > Culture
Atlanti-Culture

"Le Serpent et la Lance Acte 1" : Un thriller Aztèque comme vous n'en avez jamais vu !

il y a 1 jour 10 heures
rendez-vous > Science
Atlantico Sciences
L'Agence spatiale européenne vous propose de passer des mois dans un lit en apesanteur ; Seti met en ligne deux pétaoctets de données pour la recherche extraterrestre
il y a 12 heures 14 min
décryptage > France
Kafkaïen

Ces fautes de l’administration française

il y a 13 heures 24 min
décryptage > International
Désaveu

Elections législatives en Iran : une abstention record et un avenir inquiétant

il y a 13 heures 47 min
décryptage > Europe
Bonnes feuilles

L’Europe face aux défis migratoires

il y a 14 heures 11 min
décryptage > Environnement
Bonnes feuilles

Agriculture : l’élevage, l’allié de la planète

il y a 14 heures 11 min
décryptage > Education
Mal adaptés

Pourquoi les plus introvertis sont injustement traités par le système scolaire

il y a 14 heures 13 min
décryptage > High-tech
Menace

Ransomware : radioscopie d'un méga risque économique sous estimé en France

il y a 14 heures 42 min
light > People
Reconversion
L'ex-rappeuse Diam's ouvre une agence de voyages (réservée aux musulmans)
il y a 1 jour 6 heures
pépites > International
Enquête
L’association L’Arche révèle des abus sexuels qu'aurait commis Jean Vanier, son fondateur
il y a 1 jour 8 heures
décryptage > Culture
Atlanti-Culture

"Une histoire d’amour" : Intensité discutable

il y a 1 jour 10 heures
© abdallahh / Wikipedia
© abdallahh / Wikipedia
Bienvenue...ou pas

Français au Québec : ces migrants privilégiés dont l’intégration génère bien des tensions

Publié le 25 octobre 2017
Les expatriés français sont de plus en plus nombreux à venir s'installer au Québec et notamment à Montréal. Les étudiants, entre autres, viennent en grand nombre, avec une augmentation de 50% entre 2003 et 2012. Un phénomène pas toujours très bien vu par les "locaux".
Laurent Chalard est géographe-consultant, membre du think tank European Centre for International Affairs.
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Laurent Chalard
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Laurent Chalard est géographe-consultant, membre du think tank European Centre for International Affairs.
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Les expatriés français sont de plus en plus nombreux à venir s'installer au Québec et notamment à Montréal. Les étudiants, entre autres, viennent en grand nombre, avec une augmentation de 50% entre 2003 et 2012. Un phénomène pas toujours très bien vu par les "locaux".

Atlantico : Quelles sont les raisons et les motivations qui poussent l'émigration française au Québec spécialement ?

Laurent Chalard : Plusieurs raisons expliquent l’émigration française vers la province canadienne du Québec, une émigration essentiellement d’origine urbaine, en particulier parisienne.

Une première raison est le niveau de développement. Bien que très légèrement inférieur à la moyenne canadienne, le Québec affiche un IDH (indicateur de développement humain) parmi les plus élevés au Monde, devançant ainsi la France, dont le niveau de développement apparaît légèrement moindre.

Une seconde raison est que le Québec offre un marché de l’emploi plus attractif qu’en France, avec un taux de chômage plus faible (6 % à la mi-2017). Le Québec est donc perçu comme une terre d’opportunités, en particulier pour les jeunes diplômés français, puisque ce sont ces derniers qui connaissent les plus grandes difficultés d’insertion sur le marché du travail en France, ce qui est moins le cas Outre-Atlantique.

Une troisième raison, loin d’être négligeable, est le caractère francophone du Québec. En effet, la connaissance de la langue, même s’il existe quelques différences de vocabulaire, facilite grandement l’insertion sur le marché du travail. Il n’y a pas besoin d’avoir une période d’apprentissage, contrairement à ce qui se passe pour les français émigrant vers les pays anglo-saxons par exemple.

Une quatrième raison tient à une caractéristique spécifique du Québec au sein de l’Amérique du Nord, un coût de la vie, dont de l’immobilier, moindre qu’ailleurs, en particulier, pour les français, qu’à Paris. Il est possible de vivre et de se loger dans une grande ville, Montréal ou Québec, de manière décente sans effort financier très important.

Enfin, une dernière raison, plus récente et probablement conjoncturelle, est la « quiétude » apparente du Québec. En effet, par rapport à une France minée par les tensions sociales, ethniques ou politiques, le Québec donne l’image d’une province canadienne où le sentiment d’insécurité et le risque terroriste apparaissent bien moindres, certains français fuyant plus la France qu’autre chose.

Les habitants de Montréal expriment parfois une certaine exaspération: le snobisme des français, leur entre-soi. Pourquoi les français ont finalement du mal à s'intégrer malgré la similarité de la langue ?

Comme pour l’émigration, il existe plusieurs facteurs explicatifs de la relative difficulté des français à s’intégrer, voire à s’assimiler, dans la société québécoise.

Le premier facteur n’a strictement aucun rapport avec le Québec, mais est la conséquence de la mentalité française. Historiquement, le français a du mal à s’adapter à une autre culture, aussi proche soit-elle de la sienne, ce qui explique la faible tendance hexagonale à l’émigration définitive, par rapport à d’autres voisins européens. Il s’ensuit une certaine forme de communautarisme des français qui résident à l’étranger, souvent associée par les locaux à une pratique de l’entre-soi, d’autant que la culture québécoise est perçue comme « provinciale », donc tacitement « inférieure » à la culture française.

Un second facteur relève des modes de vie et de la nourriture, qui se rapprochent beaucoup plus au Québec du monde anglo-saxon, en l’occurrence des Etats-Unis, que de l’Europe et donc de la France. Si la langue est la même, par contre, pour le reste de la vie quotidienne, les choses sont beaucoup plus compliquées, le Québec a le mode de vie d’un pays neuf et non d’un pays de vieille culture. Les manières d’être, de penser, de voir les choses diffèrent sensiblement. La société est beaucoup plus entrepreneuriale, moins étatique. Or, les français, habitués à un Etat central tout puissant, ont, en règle générale, une mentalité de fonctionnaires, y compris ceux critiquant parfois de manière très virulente l’emprise de l’Etat en France.

Un troisième facteur est l’architecture des villes québécoises, qui n’est pas extraordinaire, surtout lorsque l’on vient de Paris. Montréal, la plus grande ville de la Province, est une ville à l’urbanisme nord-américain, très éloigné de la ville européenne type. La vie urbaine dense et intense, à laquelle sont habitués les parisiens ou les lyonnais, ne se retrouve pas dans des villes canadiennes beaucoup plus étalées.

Enfin, un autre facteur est le climat rigoureux. Les français sont habitués à un climat modéré sans excès, ce qui n’est pas le cas au Québec. Les longues nuits d’hiver enneigées peuvent s’avérer psychologiquement difficiles à supporter pour des personnes qui n’y sont pas accoutumées.

Le Québec, îlot francophone dans un monde anglophone,  a annoncé que la province 51 000 migrants en 2017, en mettant l'accent sur les travailleurs français. Quel bénéfice tire-t-il de cette immigration ?

Dans un contexte d’un Etat canadien, de plus en plus pluriethnique, du fait de flux migratoires conséquents et diversifiés depuis plusieurs décennies, la francophonie paraît reculer au Canada, et la prédominance incontestable du français semble même menacée au Québec, d’autant que la fécondité des francophones autochtones, auparavant très élevée, est désormais insuffisante pour remplacer les générations. En effet, le pourcentage de canadiens, qui déclarent le français comme langue maternelle, est passée de 25,7 % en 1981 à 21,7 % en 2011 selon Statistique Canada.

Dans ce cadre, l’arrivé de migrants originaires de France apparaît comme un facteur permettant de maintenir le caractère francophone de la Province du Québec et de continuer de peser politiquement à l’échelle de l’Etat canadien. L’immigration de francophones, dont de français, constitue consécutivement un enjeu démographique majeur pour le Québec.

Par ailleurs, il existe aussi un enjeu économique. En effet, les français s’installant au Québec étant, en règle générale, plus diplômés que la moyenne des québécois, leur arrivée permet d’avoir une main d‘œuvre plus qualifiée, constituant un élément positif pour stimuler l’innovation de l’économie locale et assurer à la province un développement économique lui permettant de rester concurrentielle par rapport aux grandes provinces canadiennes anglophones, qui affichent, jusqu’ici, de meilleures performances sur ce plan.

Au cours des dernières années, il y a eu une augmentation significative du nombre d'immigrants français arrivant pour profiter d'une langue similaire, d'un coût de la vie moins élevé et de possibilités d'emploi. Mais alors que les liens entre la France et son ancienne colonie ont longtemps été vantés comme élevés et durables, la présence de ces nouveaux immigrants a ébouriffé quelques plumes. L'une des causes de cet ébouriffement, la hausse du prix de l'immobilier. Comment s'explique-t-elle ? A quel point est-elle significative ?

Les immigrés français, étant, en règle générale, plus argentés que les québécois, sont accusés d’être à l’origine d’un phénomène de gentrification dans le quartier du Plateau à Montréal, la plus grande ville du Québec. En effet, quand des étrangers à plus hauts revenus arrivent dans une ville, ils font mécaniquement monter les prix de l’immobilier car ils ont les moyens de payer plus cher leur logement. Ce phénomène n’est donc pas spécifique à Montréal, puisqu’on le retrouve de manière identique dans les beaux quartiers parisiens, avec des milliardaires du reste de la planète qui y achètent une résidence secondaire, empêchant l’accession à la propriété dans ces quartiers à des Français moins aisés. Pour revenir à Montréal, outre la flambée des prix de l’immobilier, la création de commerces répondant aux goûts de cette nouvelle clientèle rend le quartier moins accessible pour les québécois moins argentés. Il s’ensuit que la gentrification est associée, à tort ou à raison, aux français, et plus spécifiquement aux parisiens. Cependant, il est difficile d’en mesurer l’ampleur réelle, les phénomènes de gentrification ayant tendance à être exagérés, les quartiers concernés ne représentant qu’une petite partie des territoires des grandes métropoles.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

L'ex-rappeuse Diam's ouvre une agence de voyages (réservée aux musulmans)

02.

Patrick Bruel se pète le genou et retrouve l’amour, Britney Spears le pied et reste sous tutelle, Adele les plombs et reste seule; Benjamin Biolay in love d’Anaïs Demoustier, Nicolas S. & Carla B. de leur canapé; Voici sait des trucs sur Benjamin G.

03.

Instituteur de Malicornay : à quoi joue l’éducation nationale ?

04.

Voyeurisme, une addiction contemporaine : il y a ceux qui filment...et ceux qui regardent

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

"Mâles et blancs". Vous avez aimé la saison 1 ? Vous adorerez la saison 2 !

07.

Ces fautes de l’administration française

01.

Instituteur de Malicornay : à quoi joue l’éducation nationale ?

02.

L'ex-rappeuse Diam's ouvre une agence de voyages (réservée aux musulmans)

03.

Sos macronie en perdition ? Le poids des (non) mots, le choc des photos

04.

Patrick Bruel se pète le genou et retrouve l’amour, Britney Spears le pied et reste sous tutelle, Adele les plombs et reste seule; Benjamin Biolay in love d’Anaïs Demoustier, Nicolas S. & Carla B. de leur canapé; Voici sait des trucs sur Benjamin G.

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

Les gros salaires de plus en plus gros... Mais qu'est ce qui peut justifier de telles extravagances ?

01.

Comment l’Allemagne est devenue le maillon faible de l’Europe

02.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

03.

La lutte contre le séparatisme en marche… ou pas

04.

Montée de la contestation radicale, aveuglement gouvernemental, l’étau qui asphyxie insensiblement la démocratie française

05.

La réaction de la femme de Griveaux

06.

Macron exaspère ses ministres; Un tenant de l’Islam politique bientôt maire à Garges les Gonesse ?; Radicalisation : les universités de plus en plus soumises à la censure « bien-pensante »; La CEDH influencée par des ONG financées par George Soros

Commentaires (8)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
moneo
- 27/10/2017 - 16:37
les canadiens sont racistes
c'est sûr pas comme les bordelais,tout de même -:)
jerome69
- 26/10/2017 - 13:23
quelques doutes
Expliquer la montée des prix du logement à Montreal à cause des riches francais venant s'y installler ...J 'ai plus qu'un doute.
toutes les grandes villes ont vu leur prix exploser, notamment à cause des taux d'intérêt tres bas qui font montrer mécaniquement les prix .
d autres part les Francais arrivent à Montréal ou au Quebcq viennent pour y trouver un boulot et ne sont certainement pas riche comme crésus.
Qu'une émigration générale vers les grandes villes , comme c est le cas en france où ailleurs, génère une crise du logement, c 'est plus possible, mais à cause des "riches Francais" franchement c 'est idiot
tubixray
- 26/10/2017 - 09:06
L'essentiel y est dit
Quoiqu'on puisse ajouter que beaucoup de jeunes français diplômes quitte cette France qui sombre depuis 30 ans pour s'assurer une vie meilleure ainsi qu'à leur descendance ..... Je m'étais posé cette question au début des années 90; ma réponse "je reste" serait aujourd'hui "je me casse" !!!... Évidemment, Montréal est une ville strictement américaine autant que Toronto ou San Francisco, NDLR.