En direct
Best of
Best of du 27 juin au 3 juillet
En direct
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Ophélie Winter médite à la Réunion; Brigitte Macron se promène lugubre en baskets, Edith Philippe souriante en tongs, Catherine Deneuve cheveux au vent et souliers vernis; Melania Trump abuse de l’auto-bronzant; Benjamin Biolay a une fille cachée

02.

Tesla à 200 milliards de dollars, c’est le casse du siècle digital ou la promesse du monde d’après...

03.

Rester scotché jusqu’à tard le soir sur l’écran de son smartphone nuit plus à la santé mentale que ce vous imaginez sans doute

04.

Plus fort qu’Ali Baba et les 40 voleurs : Anne Hidalgo et ses 37 adjoints !

05.

Nord Stream 2 : le pipeline voulu par l’Allemagne qui met le feu aux relations entre les Etats-Unis et l’Europe

06.

Ce que les scientifiques ont découvert grâce à l’anthropause, cette grande mise à l’arrêt de l’activité humaine liée à la pandémie Covid-19

07.

Ce trou noir monstrueux dévore l'équivalent d'un Soleil par jour ; Pour coloniser Mars, il faudra au moins 110 personnes »

01.

Ophélie Winter médite à la Réunion; Brigitte Macron se promène lugubre en baskets, Edith Philippe souriante en tongs, Catherine Deneuve cheveux au vent et souliers vernis; Melania Trump abuse de l’auto-bronzant; Benjamin Biolay a une fille cachée

02.

Sauver la planète ? Le faux-nez de ces "écologistes" qui détestent l'Homme. Et la liberté

03.

L'éolien peut-il être une alternative verte crédible au nucléaire ?

04.

Pas de démocratie sans droit à offenser : ce capitalisme qui prend le risque de précipiter la guerre civile à trop vouloir montrer patte progressiste

05.

Cet esprit de Munich qui affaiblit la démocratie face à une illusion d’efficacité écologique

06.

Pire que le coup d’Etat permanent, la campagne électorale permanente ? Emmanuel Macron, le président cynique

01.

Jean Castex, une menace bien plus grande pour LR qu’Edouard Philippe ?

02.

Municipales : mais que cache donc l’étonnante schizophrénie des Français entre élections locales et nationales ?

03.

Cet esprit de Munich qui affaiblit la démocratie face à une illusion d’efficacité écologique

04.

Le parti EELV va alerter le CSA après les propos d'Eric Zemmour sur CNEWS dans "Face à l'Info" sur la vague verte et l'islam

05.

Arsène Lupin était noir ! La preuve : il va être joué par Omar Sy

06.

Nouvelle explosion des cas de Coronavirus : mais que se passe-t-il aux Etats-Unis ?

ça vient d'être publié
light > Insolite
L'or sur
Voici un mystérieux masque d'or pour se protéger de la Covid-19
il y a 9 heures 51 min
pépites > Sport
Respect piloté
Des pilotes posent un genou à terre avant le départ du grand prix d'Autriche
il y a 11 heures 12 min
pépites > France
Un incendie pas encore éteint
Pour la Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France la crise a été gérée sans prise en compte de principes fondamentaux
il y a 11 heures 51 min
pépites > Education
Médaille en chocolat
Dans certaines académies, on félicite les enseignants avec des badges
il y a 12 heures 53 min
rendez-vous > Science
Atlantico Sciences
Ce trou noir monstrueux dévore l'équivalent d'un Soleil par jour ; Pour coloniser Mars, il faudra au moins 110 personnes »
il y a 16 heures 14 min
décryptage > Politique
Fluctuat et mergitur

Plus fort qu’Ali Baba et les 40 voleurs : Anne Hidalgo et ses 37 adjoints !

il y a 16 heures 17 min
décryptage > Environnement
"Grandes villes vertes"

Ecologie et économie sont-ils compatibles ?

il y a 16 heures 34 min
décryptage > Politique
Un vélo nommé problème

Aurelien Véron : « La politique anti-voitures d’Anne Hidalgo est extrême et quasi sectaire »

il y a 16 heures 48 min
décryptage > Santé
Téléphonie addictive

Rester scotché jusqu’à tard le soir sur l’écran de son smartphone nuit plus à la santé mentale que ce vous imaginez sans doute

il y a 17 heures 31 min
décryptage > International
De l'eau dans le gaz

Nord Stream 2 : le pipeline voulu par l’Allemagne qui met le feu aux relations entre les Etats-Unis et l’Europe

il y a 18 heures 12 min
pépites > International
Il y a toujours pire ailleurs
L'Angleterre réouvre les pubs dans la cacophonie générale
il y a 10 heures 24 min
pépites > Politique
Speedy Castex
À peine arrivé à Matignon, Jean Castex veut "aller vite"
il y a 11 heures 31 min
light > Insolite
La revanche des singes
En Thaïlande, les singes font la loi dans la ville
il y a 12 heures 10 min
pépite vidéo > Media
ONPC c'est fini
ONPC touche à sa fin, voici le best-of des clashs de l'émission
il y a 15 heures 44 min
décryptage > Santé
Bonnes feuilles

Les leçons du combat d’une urgentiste contre le coronavirus

il y a 16 heures 16 min
décryptage > Culture
Atlantico Litterati

"Les femmes de" par Caterina Bonvicini

il y a 16 heures 19 min
décryptage > International
Retour Ottoman

L'expansionnisme turc aura-t-il raison de l'OTAN ?

il y a 16 heures 37 min
rendez-vous > Environnement
Atlantico Green
Ce que les scientifiques ont découvert grâce à l’anthropause, cette grande mise à l’arrêt de l’activité humaine liée à la pandémie Covid-19
il y a 17 heures 14 min
décryptage > Loisirs
À consommer avec modération

Moscow Mule et cocktails vegans : petite liste des long drinks tendances de l’été

il y a 17 heures 49 min
décryptage > France
Abandon de souveraineté

Souveraineté numérique : le choix inquiétant fait par la BPI pour l’hébergement des données sur les prêts des entreprises françaises affaiblies par le Covid-19

il y a 18 heures 32 min
© Reuters
Aujourd’hui, seuls les éditeurs étrangers, propriétaires des droits avant 1945, ont l’autorisation de publier le manifeste.
© Reuters
Aujourd’hui, seuls les éditeurs étrangers, propriétaires des droits avant 1945, ont l’autorisation de publier le manifeste.
Petit livre brun

Polémique : l'Allemagne en plein débat sur la réimpression du "Mein Kampf" d'Hitler

Publié le 02 février 2012
Polémique outre-Rhin : sous la pression publique et judiciaire, l’éditeur anglais Peter Mc Gee a finalement décidé de ne pas publier des extraits de l'ouvrage en Allemagne.
Atlantico.fr
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Rédaction Atlantico
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Polémique outre-Rhin : sous la pression publique et judiciaire, l’éditeur anglais Peter Mc Gee a finalement décidé de ne pas publier des extraits de l'ouvrage en Allemagne.

Son annonce a provoqué une vive polémique. L’éditeur britannique Peter McGee a déclaré un peu plus tôt ce mois-ci qu’il comptait publier des extraits de Mein Kampf  (le livre-programme d'Hitler publié en 1925) sous forme d’extraits annotés dans une brochure d’une dizaine de pages en supplément de son magazine historique Zeitungszeugen (lien en allemand). Cette annonce avait suscité l’ire de l’Etat de Bavière qui possède les droits du livre. Depuis 1945, le land refuse toute réimpression en Allemagne, sauf dans le cadre de travaux universitaires.

Aujourd’hui, seuls les éditeurs étrangers, propriétaires des droits avant 1945, ont l’autorisation de publier le manifeste. En France, les Nouvelles éditions latines possèdent les droits depuis 1934. Le livre peut être vendu, mais ne peut figurer en libre-accès dans les librairies.

Pourtant, le texte est disponible sur de nombreux sites web et des exemplaires de l'ouvrage circulent dans les librairies d'occasion allemandes. L’historien Ian Kershaw estime que depuis la Seconde Guerre Mondiale, 70 millions exemplaires ont été écoulés dans le reste du monde. Et Hitler fait encore vendre. En 2009, la version manga du brulot s'écoule à plus de 45 000 exemplaires au Japon, comme le raconte alors Libération.

"Ouvrage de piètre qualité et confus"

Pour l’éditeur, il s’agissait d’une volonté d’information. Il souhaitait montrer que derrière la "bible diabolique" du nazisme se cache un "ouvrage de piètre qualité et confus". "Lisez-le, faites-vous votre propre avis, afin qu'on puisse enfin enterrer le mythe Mein Kampf", enjoint l’éditeur.

Peter McGee a tout de même renoncé à son projet, face aux menaces de poursuites judiciaires du land de Bavière. "Nous ne lèverons pas l'interdiction, car elle pourrait faire le jeu de l'extrême droite", a déclaré un porte-parole du gouvernement bavarois.

Un avis que tempère l’historien Marc Ferro dans une interview sur le site du Plus du Nouvel Observateur. Il explique que "l’interdiction et la censure ne sont pas des options face à ce type de publications, car elles n’ont que des conséquences négatives. A savoir susciter, encore un peu plus, des curiosités et donner du grain à moudre à ceux qui s’estiment privés de liberté d’expression." Pour lui, il est essentiel que soit mis en œuvre "un important dispositif d’encadrement" établi par un "spécialiste ou un historien compétent."

Antoine Vitkine, auteur du documentaire "Mein Kampf, c'était écrit", estime dans Le Point qu’"il ne faut pas traiter ce texte comme un objet magique ou sacré, il n'est aujourd'hui que le témoignage d'un moment historique. La bataille se joue en amont, par un travail de mémoire et par l'éducation des citoyens sur ce qu'a été le nazisme."

 

"Commentaires pédagogiques d'historiens"

En Allemagne, Dieter Graumann, le président du Conseil central des Juifs d’Allemagne a déclaré ne pas être contre le projet. "Le mieux ce serait qu'il n'y ait pas de publication mais s'il doit y en avoir une alors il faut qu'elle soit assortie de commentaires pédagogiques d'historiens", a-t-il précisé à l’AFP.

Dans un édito publié dans The Local, le journaliste Moises Mendoza estime que le livre devrait être publié. "L’Allemagne connait son histoire douloureuse et les Allemands veulent y être confrontés", écrit-il.

Un souhait qui devrait se réaliser. Le 31 décembre 2015, 70 ans après la mort d'Hitler, les droits de l'ouvrage tomberont dans le domaine public. Le livre pourra alors être réédité partout dans le monde, Allemagne comprise.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Commentaires (2)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
ISABLEUE
- 02/02/2012 - 13:36
Arrêtez un peu de nous parler des allemands.
je ne vais pas digérer mes crepes...
bouboul
- 02/02/2012 - 13:31
le film d'Antoine Vitkine est
le film d'Antoine Vitkine est disponible en VOD sur le site de la boite de prod. franchement je vous le conseille : www.docenstock.com