
EXPLICATIONS
18 juillet 2013
Polémique sur de jeunes juifs orthodoxes qui auraient refusé des femmes comme surveillantes des épreuves du brevet en Seine-Saint-Denis: pourquoi ça ne s’est pas passé comme on vous l’a dit
Lors des épreuves du brevet des collèges à Gagny, les élèves juifs orthodoxes n'auraient pas refusé d'être surveillés par des femmes, contrairement à ce que nous avions publié. Néanmoins, la version des faits que nous avions établie n'était pas sans fondement.
Atlantico a publié mardi 9 juillet un article faisant état du changement de l'équipe de surveillance d'une classe de jeunes collégiens juifs orthodoxes dans un collège de Seine-Saint-Denis à l'occasion des épreuves du brevet le 27 juin 2013. Un changement dont plusieurs sources concordantes affirmaient qu'il serait intervenu suite à une demande émanant des élèves juifs relayée par celle d’un représentant du collège Mercaz HaTorah.
Après avoir travaillé à recueillir et recouper les sources, jointes directement et indirectement, au sein de l'établissement et du milieu syndical, nous avions décidé de publier un article sur le sujet. Une décision de publication prise au regard de l'intérêt que cette histoire présente pour le public dans le cadre du débat qui anime la société française sur les questions de laïcité (lire ici les précisions d'un proviseur d'un lycée de Seine Saint Denis sur des entorses au principe de laïcité dont elle a été témoin au sein de l'Education nationale).
La suite de cet article est réservée aux abonnés.

