En direct
Best of
Best of du 30 novembre au 6 décembre
En direct
Flash-actu
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

02.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

03.

Affaire d’espionnage russe en Haute Savoie, qui manipule qui ?

04.

Jamais une mission spatiale ne s’était autant approchée du soleil. Voilà ce que la Nasa en a appris

05.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

06.

Retraites : cette spirale infernale qui risque de plomber aussi bien le gouvernement que les syndicats

07.

Entrepreneurs : Tous en grève !! Petite leçon de chose aux Français qui soutiennent le mouvement

01.

Le violoniste français du grand orchestre du Web

01.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

02.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

03.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

04.

Pourquoi les seniors doivent absolument se préoccuper d’ingérer suffisamment de vitamine K

05.

Retraite : la grève va tuer le projet du gouvernement mais faire la fortune des plans d’épargne par capitalisation

06.

PISA : l’école primaire, cette machine à fabriquer de l’échec

01.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

02.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

03.

Abus de droit ? Le CSA de plus en plus contestable

04.

Egalité (mais juste pour moi) ! Les Français sont-ils les pires tartuffes qui soient en matière d’aspiration à la justice sociale ?

05.

Grèves : où va le conflit ? Les clés pour se laisser aller à faire de petites prédictions

06.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

ça vient d'être publié
light > Culture
Principe de précaution pour Disney
Le prochain opus de la saga Star Wars présenterait des risques d’épilepsie
il y a 18 min 52 sec
pépites > Politique
Crise
Levallois-Perret : Sylvie Ramond, adjointe de Patrick Balkany, démissionne de la majorité municipale
il y a 1 heure 42 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Soyez gentils" de George Saunders : un discours à contre-courant bien réconfortant

il y a 3 heures 56 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Rouge impératrice" de Léonora Miano : au XXIIème siècle, une Afrique pacifiée et prospère accueille des “Sinistrés”, descendants des colons européens

il y a 4 heures 15 min
pépite vidéo > International
Images impressionnantes
Nouvelle-Zélande : lourd bilan après l'éruption du volcan de White Island
il y a 5 heures 31 min
décryptage > International
CCG

Sables mouvants dans le Golfe : le dernier sursaut du Roi Salmane pour la paix

il y a 7 heures 5 min
décryptage > Environnement
Convergences

Retraites : l’heure de la divagation des luttes a sonné

il y a 7 heures 47 min
décryptage > Economie
Complexité

Fraude massive à la TVA dans le e-commerce : pourquoi il est urgent de simplifier notre système fiscal

il y a 8 heures 54 min
décryptage > France
SOS productivité

L’efficacité des organisations : grande oubliée de la réflexion en matière de politiques publiques et privées

il y a 9 heures 19 min
décryptage > Social
Atlantico Business

Retraite : les partenaires sociaux ont négocié pendant 18 mois sans interruption pour en arriver aujourd’hui à exiger de tout remettre à plat. Mais qu’ont-ils fait pendant tout ce temps ?

il y a 9 heures 44 min
pépites > Politique
Grand oral
Edouard Philippe prévient qu'il n'y aura "pas d'annonces magiques" sur la réforme des retraites
il y a 58 min 39 sec
pépite vidéo > France
Heures de pointe
Grève SNCF - RATP : les images des quais bondés et de la tension entre les usagers à Gare du Nord notamment
il y a 2 heures 32 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Nous pour un moment" de Arne Lygre : une vingtaine de personnages se croisent dans six séquences enchaînées dans lesquelles les acteurs inversent les rôles qu’ils jouent

il y a 4 heures 2 min
light > France
Réseaux sociaux
L'incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris a été l'événement le plus commenté de l'année sur Twitter
il y a 4 heures 37 min
pépites > Social
Syndicats vs gouvernement
"Mardi noir" à la veille de la présentation du projet de réformes des retraites
il y a 6 heures 13 min
décryptage > Social
Sauver les retraites, oui. Mais lesquelles…?

Mais qui croit encore que la France dispose du meilleur système de retraites au monde ?

il y a 7 heures 26 min
décryptage > Science
Parker Solar Probe

Jamais une mission spatiale ne s’était autant approchée du soleil. Voilà ce que la Nasa en a appris

il y a 8 heures 38 min
décryptage > Religion
Allah, des sous !

Imam, c'est pas un métier... Et c'est bien pour ça qu'ils sont si rares

il y a 9 heures 9 min
décryptage > Economie
Vers des guerres commerciales sans issue ?

OMC : le système d’arbitrage des conflits commerciaux poussé à la panne sèche par les Etats-Unis

il y a 9 heures 28 min
décryptage > Environnement
Fibre sociale

Grève du 5 décembre : le conflit social sur les retraites place écolos & décroissants au pied de leurs 1001 contradictions

il y a 9 heures 51 min
Atlanti Culture

"L'Ingénu" de Voltaire : un Candide au pays des puissants, un Ingénu dans le monde

Publié le 20 novembre 2019
Françoise Boursin  est chroniqueuse pour le site Culture-Tops. Culture-Tops est un site de chroniques couvrant l'ensemble de l'activité culturelle (théâtre, One Man Shows, opéras, ballets, spectacles divers, cinéma, expos, livres, etc.).
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Françoise Boursin pour Culture-Tops
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Françoise Boursin  est chroniqueuse pour le site Culture-Tops. Culture-Tops est un site de chroniques couvrant l'ensemble de l'activité culturelle (théâtre, One Man Shows, opéras, ballets, spectacles divers, cinéma, expos, livres, etc.).
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»

"L'Ingénu"

De Voltaire
Adaptation : Jean-Christophe Barbaud et Thomas Willaime
Mise en scène : Jean-Christophe Barbaud
Avec Thomas Willaime

 

INFOS & RÉSERVATION
Le Lucernaire
53 rue Notre-Dame-des-Champs
75006 Paris
Tél. : 01 45 44 57 34
http://www.lucernaire.fr
Du 23 octobre au 8 décembre 2019, du mardi au samedi à 18h30, à 15h le dimanche
Tarifs : 28 euros, + de 65 ans : 24 euros, étudiant, demandeur d’emploi, RSA, intermittent : 16 euros, - de 26 ans : 10 euros

 

RECOMMANDATION
En priorité


THÈME
« L’Ingénu » est un conte philosophique, publié en 1767, adapté pour la scène. Le héros, un jeune Huron, débarque en Basse-Bretagne et se révèle être le neveu du Prieur de Notre Dame et de sa sœur, Mademoiselle de Kerkabon. Il va être baptisé et aura pour marraine Mademoiselle de Saint Yves, dont il tombe follement amoureux, un sentiment qu’elle partage. Il est adulé par la bonne société locale, il découvre avec étonnement les mœurs, les habitudes et les règles de la société française, ce qui permet à Voltaire de critiquer les institutions et la manière de vivre et de se comporter des Français.

Après de folles aventures, il se retrouve à Versailles où il se heurte à la Cour et au Roi, en cherchant à obtenir le droit d’épouser sa marraine, Mademoiselle de Saint-Yves. Sa franchise le conduit à La Bastille, où il partage la cellule d’un janséniste, qui lui apprend la philosophie, la littérature et les sciences. Mademoiselle Saint-Yves parvient à le délivrer, au prix de sa vertu. Ils retournent tous en Basse-Bretagne, mais étouffée par le remords, elle meurt, au grand désespoir de ses proches. Et le Huron parvient, tant bien que mal, à surmonter sa tristesse par le commandement d’un régiment.

 

POINTS FORTS
* C’est une magnifique adaptation d’un conte philosophique : avec quelques coupures nécessaires pour la transposition au théâtre, elle respecte la belle langue du XVIIIème siècle et préserve le sens de l’œuvre.

* Le jeu de l’acteur, Jean-Christophe Barbaud, est remarquable : seul en scène pendant 1h15, il varie le ton, éclaire le texte par des mimiques adaptées, il endosse le rôle de tous les personnages avec un sens incroyable du mime ; c’est un vrai caméléon !

* La mise en scène, très simple, sur une scène vide autour d’une chaise, fait apparaître les différents personnages dans des positions diverses.

* Le héros, habillé d’une chemise blanche au début, et noire à la fin, à partir de son séjour à la Bastille, entraîne le spectateur dans ses aventures incroyables en les rendant crédibles.

* La musique marque le rythme de l’histoire avec ses moments de calme et d’accélérations.

 

POINTS FAIBLES
Je vois bien peu de points faibles dans ce texte magnifique. La seule remarque que l’on pourrait faire est qu’il faut accepter l’adaptation de ce conte en pièce de théâtre pour l’apprécier. J’ai été frappée de voir une classe de 3ème, qui sans doute ne comprenait pas toutes les subtilités du texte, écouter l’acteur dans un silence impressionnant et à la fin applaudir à tout rompre.

 

EN DEUX MOTS 
C’est un spectacle remarquable, c’est un enchantement de l’esprit, un regard ironique et cruel sur la société, la Cour, le Roi, la bourgeoisie de province, sa bêtise et son hypocrisie, la religion, le jansénisme, l’intolérance... Le procédé littéraire cher au XVIIème siècle de faire critiquer la société, les institutions, la religion…par un naïf est efficace ici encore : Montesquieu l’avait déjà utilisé avec succès dans les Lettres Persanes, avec ses deux Persans qui découvrent la France et s’étonnent de tout ce qu’ils voient. C’est aussi un moyen d’éviter la censure.

 

UN EXTRAIT
« Quel est donc cet homme charmant qui favorise avec tant de bonté les garçons et les filles dans leurs amours ? Je veux aller lui parler tout à l’heure.

On lui expliqua ce que c’était que le pape. Et l’ingénu fut encore plus étonné qu’auparavant. Il n’y a pas un mot de tout cela dans votre livre, mon cher oncle. J’ai voyagé, je connais la mer. Nous sommes ici sur la côte de l’océan. Et je quitterai Mademoiselle de Saint Yves pour demander la permission de l’aimer à un homme qui demeure vers la Méditerranée, à quatre cents lieues d’ici, et dont je n’entends point la langue ? Cela est d’un ridicule incompréhensible.»

 

L'AUTEUR
Voltaire (1694-1778), grand philosophe du XVIIIème siècle, est l’auteur de nombreuses œuvres de genres variés : des pièces de théâtre comme Zaïre, une épopée (La Henriade), des contes, comme Candide, Zadig et L’Ingénu (1767), des essais historiques (Le siècle de Louis XIV), des œuvres philosophiques et critiques (Lettres Philosophiques), dictionnaire philosophique). Il mena aussi des campagnes contre l’intolérance (Calas, Sirven…). Il combattit contre l’absolutisme, la religion, l’intolérance, comme L’Ingénu et se retrouva à la Bastille, comme son héros.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

02.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

03.

Affaire d’espionnage russe en Haute Savoie, qui manipule qui ?

04.

Jamais une mission spatiale ne s’était autant approchée du soleil. Voilà ce que la Nasa en a appris

05.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

06.

Retraites : cette spirale infernale qui risque de plomber aussi bien le gouvernement que les syndicats

07.

Entrepreneurs : Tous en grève !! Petite leçon de chose aux Français qui soutiennent le mouvement

01.

Le violoniste français du grand orchestre du Web

01.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

02.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

03.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

04.

Pourquoi les seniors doivent absolument se préoccuper d’ingérer suffisamment de vitamine K

05.

Retraite : la grève va tuer le projet du gouvernement mais faire la fortune des plans d’épargne par capitalisation

06.

PISA : l’école primaire, cette machine à fabriquer de l’échec

01.

Quand les masques tombent : et Greta Thunberg assuma au grand jour la réalité de son idéologie

02.

Une grande majorité de l’opinion croit encore que la France est riche et puissante, alors qu‘elle est complètement fauchée !

03.

Abus de droit ? Le CSA de plus en plus contestable

04.

Egalité (mais juste pour moi) ! Les Français sont-ils les pires tartuffes qui soient en matière d’aspiration à la justice sociale ?

05.

Grèves : où va le conflit ? Les clés pour se laisser aller à faire de petites prédictions

06.

Grève du 5 décembre : COUP DE STUPÉFACTION !

Commentaires (0)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
Pas d'autres commentaires