Article cover
See image caption
See copyright

RIEN DE PLUS PARLANT QUE LES IMAGES

Parlez-vous émoticônes ? 10 exemples qui montrent la langue riche et vivante qu’ils sont devenus

Au départ utilisés pour exprimer des émotions simples, comme la joie ou la tristesse, les émoticônes se comptent aujourd'hui par milliers. Leurs sens peuvent être multiples en fonction du contexte de leur utilisation.

0:00min
100%

Atlantico : En quoi une approche des émoticônes par la sémiologie, et plus globalement par l'étude des langages, permet-elle de nous informer sur leur sens et leur utilisation ?

François Jost : Cette sélection permet de distinguer plusieurs familles d'émoticônes, et qui correspondent à différents objectifs. En revanche, leur utilisation a toujours la même utilité, qui est d'enrichir le propos par des éléments qu'il n'est pas possible de transmettre à l'écrit. D’abord, ce que les linguistes appellent les traits suprasegmentaux, comme le ton. Ensuite, ce que les psychologues nomment les sorties émotionnelles, qui sont toutes les moues, les haussements de sourcils, les sourires, qui sont des indices que chacun d’entre nous comprend instantanément dans la conversation. Ces deux catégories d’éléments disparaissent dans le langage écrit.

La suite de cet article est réservée aux abonnés.

MOTS-CLES

émoticones

THEMATIQUES

Style de vie
A PROPOS DES AUTEURS

Nathalie Nadaud-Albertini est docteure en sociologie de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) et et actuellement chercheuse invitée permanente au CREM de l'université de Lorraine.

 

François Jost est professeur à l’université Paris III où il dirige le Centre d'Etudes sur l'Image et le Son Médiatiques (CEISME). Il enseigne l’analyse de la télévision et la sémiologie audiovisuelle.

Il est l’auteur, entre autres, de L’Empire du Loft, la suite  (La Dispute, 2007), De quoi les séries américaines sont-elles le symptôme ? (CNRS éditions, 2011), Les Nouveaux méchants. Quand les séries américaines font bouger les lignes du Bien et du Mal (Bayard 2015), Breaking Bad. Le diable est dans les détails (Atlande 2016).

Il dirige également la collection A suivre sur les séries aux éditions Atlande.

Populaires