En direct
Best of
Best of du 15 au 21 février
En direct
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

La réaction de la femme de Griveaux

02.

Sos macronie en perdition ? Le poids des (non) mots, le choc des photos

03.

Les suppressions d'emplois chez HSBC annoncent une casse sociale sans précédent dans le secteur bancaire européen

04.

Les obsèques de Michel Charasse vont se dérouler le mercredi 26 février à Puy-Guillaume, en présence d’Emmanuel Macron

05.

Ethiopie : une couronne cachée pendant 21 ans aux Pays-Bas a enfin été restituée

06.

Les Frères Musulmans, Youssef al-Qardaoui et le discours d'Emmanuel Macron sur le "séparatisme islamiste"

07.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

01.

Pourquoi le GriveauxGate n’est pas qu’une question de sexe

02.

Le glyphosate : un coupable (trop) idéal

03.

Politique arabe : pourquoi la France n’est plus écoutée au Moyen-Orient depuis la fin de la guerre d'Algérie

04.

Bernard-Henri Lévy : “Les élites n’oublient pas les Français qui souffrent mais les Français, eux, oublient souvent ceux qui souffrent ailleurs dans le monde”

05.

Vanessa Paradis seule : son fils va quitter la maison, Samuel n’est pas là; Le nouveau mari de Pamela Anderson effrayé par ses dettes, le compagnon de Laeticia Hallyday pas troublé par ses problèmes financiers; Loana à nouveau dans une relation abusive

06.

Démocratie représentative en danger : l’extrême gauche en passe de dépasser l’extrême droite

01.

Bernard-Henri Lévy : “Les élites n’oublient pas les Français qui souffrent mais les Français, eux, oublient souvent ceux qui souffrent ailleurs dans le monde”

02.

Comment l’Allemagne est devenue le maillon faible de l’Europe

03.

Chantage à la vie privée : le vertige orwellien du monde contemporain

04.

La lutte contre le séparatisme en marche… ou pas

05.

Montée de la contestation radicale, aveuglement gouvernemental, l’étau qui asphyxie insensiblement la démocratie française

06.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

ça vient d'être publié
pépites > Politique
Hommage et émotion
Les obsèques de Michel Charasse vont se dérouler le mercredi 26 février à Puy-Guillaume, en présence d’Emmanuel Macron
il y a 2 heures 42 min
décryptage > Media
L'art de la punchline

Un 20 février en tweets : Jean-Sébastien Ferjou en 280 caractères

il y a 4 heures 7 min
light > Culture
7e art
"Soumission" : le roman de Michel Houellebecq sera bientôt adapté au cinéma par le réalisateur Guillaume Nicloux
il y a 9 heures 17 min
light > Politique
Classe politique endeuillée
L'ancien ministre socialiste Michel Charasse est décédé à l'âge de 78 ans
il y a 11 heures 1 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Vie de Gérard Fulmard" de Jean Echenoz : un pastiche de polar, plaisant mais pas fracassant !

il y a 12 heures 20 min
rendez-vous > Consommation
Atlantic-tac
Quand le noir passe au blanc et quand le design horloger est de retour : c’est l’actualité des montres à l’heure du Covid-19
il y a 12 heures 43 min
pépite vidéo > Europe
Lutte contre l'extrémisme
Attentats à Hanau : l'hommage émouvant des Allemands envers les victimes
il y a 13 heures 38 min
décryptage > Environnement
Inquiétudes

Fermeture de Fessenheim : vers une fragilisation à long terme des compétences de la filière nucléaire et notamment pour la construction des futurs EPR

il y a 15 heures 1 min
décryptage > Santé
Lutte contre l'épidémie

Coronavirus : pourquoi l’heure de la vraie fermeté avec la Chine est venue pour l’OMS

il y a 16 heures 27 min
décryptage > Terrorisme
Attentats en Allemagne

Le complotisme, moteur d’un terrorisme identitaire pointé du doigt par le FBI

il y a 17 heures 33 min
light > Insolite
Trésor inestimable
Ethiopie : une couronne cachée pendant 21 ans aux Pays-Bas a enfin été restituée
il y a 2 heures 55 min
light > People
Parisian Way of Life
Une plaque a été installée dans un restaurant KFC à Paris après le passage de Kim Kardashian et Kanye West
il y a 7 heures 36 min
pépites > Justice
Affaire Griveaux
Piotr Pavlenski indique être à l'origine du vol des vidéos sur l'ordinateur d'Alexandra de Taddeo
il y a 10 heures 13 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"What is love" d'Anne Buffet : un contrepied systématique et réjouissant des poncifs sur l’amour

il y a 11 heures 59 min
décryptage > Culture
Atlanti Culture

"Miroir de nos peines" de Pierre Lemaitre : un roman passionnant dont on regrette de tourner la dernière page...

il y a 12 heures 28 min
pépites > Santé
Endiguer l'épidémie
Covid-19 : un expert chinois indique que des patients "guéris" pourraient toujours véhiculer le virus
il y a 13 heures 4 min
décryptage > Défense
Dissuasion

L’armement nucléaire français est incontournable à l'indépendance de la France

il y a 14 heures 42 min
rendez-vous > Religion
Géopolitico-scanner
Les Frères Musulmans, Youssef al-Qardaoui et le discours d'Emmanuel Macron sur le "séparatisme islamiste"
il y a 15 heures 29 min
décryptage > Science
La menace fantôme

Vaisseaux spatiaux, fusées et débris divers : quand la NASA transforme l’espace en cimetière géant

il y a 16 heures 57 min
décryptage > Politique
Comme avant

Sos macronie en perdition ? Le poids des (non) mots, le choc des photos

il y a 17 heures 50 min
USAfrique

L’Afrique francophone préfère l’anglais

Publié le 08 juin 2011
Les Africains francophones sont de plus en plus nombreux à se mettre à l’anglais. Ils sont aussi attirés par les États-Unis, pays d’émigration vers lequel ils se tournent. Comment la France perd-t-elle son influence sur les africains au profit des USA ? C’est la question à laquelle G.Pascal Zachary correspondant du Wall Street Journal a tenté de répondre.
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Les Africains francophones sont de plus en plus nombreux à se mettre à l’anglais. Ils sont aussi attirés par les États-Unis, pays d’émigration vers lequel ils se tournent. Comment la France perd-t-elle son influence sur les africains au profit des USA ? C’est la question à laquelle G.Pascal Zachary correspondant du Wall Street Journal a tenté de répondre.

C’est le scandale Dominique Strauss-Kahn qui a mis la puce à l’oreille de l’auteur. La nationalité de la plaignante en particulier. Comment cette Guinéenne s’est-elle retrouvée aux États-Unis plutôt qu’en France ? Car, comme le souligne G. Pascal Zachary elle aurait pu être sénégalaise, camerounaise, gabonnaise ou beninoise…

C’est au cours d’un voyage au Cameroun que l’auteur a noté et s’est étonné une première fois de ce rapprochement de l’anglais pour ces francophones d’origine.  Ces hôtes avaient un anglais parfait tout comme leur équipe. Alors, il est vrai que le Cameroun compte une région anglophone. Mais la principale raison pour laquelle les Camerounais délaissent le français est surtout que l’anglais leur permet de trouver de nouveaux capitaux notamment américains. Surtout, ils se rapprochent de l'anglais afin de s’émanciper de la domination économique française un peu trop importante pendant de nombreuses années.

Par ailleurs, les Africains francophones ayant poursuivi leurs études dans les universités françaises sont aujourd’hui plutôt attirés par les pays anglo-saxons car, jugent-ils, il n’y a pas de vraies perspectives d’évolutions dans les entreprises françaises. Dans ce sens, selon G.Pascal Zachary, ils ne sont pas très reconnaissant envers le gouvernement français qui a payé leurs études afin de créer de vrais liens entre les différentes élites de chaque pays.

Après le Cameroun, c’est le Rwanda qui permet de visualiser l’évolution de l’attirance des africains francophones pour la culture anglo-saxonne. A la base, le Rwanda est un pays francophone. Mais peu après le génocide de 1994, le nouveau président Paul Kagamé a choisi comme troisième langue officiel l’anglais. Lui qui a passé de nombreuses années en exil en Ouganda n’y a jamais parlé le français. C’est pour cette raison qu’il s’est tourné vers les États-Unis pour suivre un entrainement militaire. Et c’est encore pour cette même raison qu’il monte un nouveau groupe de médias uniquement en anglais. Mais la principale cause de cette émergence de l'anglais reste sans doute le fait que beaucoup de Rwandais s’étaient réfugiés aux États-Unis pendant le génocide et sont revenus dans leur patrie originelle.

L’attachement des sub-sahariens envers la politique des États-Unis à l'égard de leurs pays se concrétise facilement dans les sondages. Ainsi on apprend que les pays d'Afrique noire approuvent à 75% minimum cette politique américaine à l'égard de leurs pays. Le chiffre monte à 85% dans plusieurs pays francophones (Tchad, Côte d'Ivoire, Sénégal, Mali, Burundi).

Enfin, la religion est aussi un des éléments d’une appréciation grandissante de l’univers anglo-saxons chez les Africains d’origine francophone. L’auteur cite l’exemple d’un de ses amis marié avec une femme musulmane d’origine sénégalaise. S’il est malvenu de lui serrer la main, le femme de son ami étant musulmane, G.Pascal Zachary remarque aussi qu’elle s’exprime très librement et il s’étonne de l’entendre dire qu’elle a choisi ce mariage car cela lui ouvrait la voie des États-Unis qu’elle préfère à la France.

Il est vrai qu’aujourd’hui la géopolitique sera de plus en plus influencée par les diasporas. Les Cubano-américains par exemple ont une influence certaine sur la politique américaine envers Cuba tout comme la diaspora juive peut en avoir une sur les relations israélo-américaine.

Au-delà du pétrole, de la guerre contre le terrorisme ou des questions humanitaires, la politique des USA envers le continent noir est forcément influencée par la présence sur son sol de plus d’un millions d’immigrés naturalisés étant nés en Afrique.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Mots-clés :
France, USA, Afrique, influence
Thématiques :
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.

La réaction de la femme de Griveaux

02.

Sos macronie en perdition ? Le poids des (non) mots, le choc des photos

03.

Les suppressions d'emplois chez HSBC annoncent une casse sociale sans précédent dans le secteur bancaire européen

04.

Les obsèques de Michel Charasse vont se dérouler le mercredi 26 février à Puy-Guillaume, en présence d’Emmanuel Macron

05.

Ethiopie : une couronne cachée pendant 21 ans aux Pays-Bas a enfin été restituée

06.

Les Frères Musulmans, Youssef al-Qardaoui et le discours d'Emmanuel Macron sur le "séparatisme islamiste"

07.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

01.

Pourquoi le GriveauxGate n’est pas qu’une question de sexe

02.

Le glyphosate : un coupable (trop) idéal

03.

Politique arabe : pourquoi la France n’est plus écoutée au Moyen-Orient depuis la fin de la guerre d'Algérie

04.

Bernard-Henri Lévy : “Les élites n’oublient pas les Français qui souffrent mais les Français, eux, oublient souvent ceux qui souffrent ailleurs dans le monde”

05.

Vanessa Paradis seule : son fils va quitter la maison, Samuel n’est pas là; Le nouveau mari de Pamela Anderson effrayé par ses dettes, le compagnon de Laeticia Hallyday pas troublé par ses problèmes financiers; Loana à nouveau dans une relation abusive

06.

Démocratie représentative en danger : l’extrême gauche en passe de dépasser l’extrême droite

01.

Bernard-Henri Lévy : “Les élites n’oublient pas les Français qui souffrent mais les Français, eux, oublient souvent ceux qui souffrent ailleurs dans le monde”

02.

Comment l’Allemagne est devenue le maillon faible de l’Europe

03.

Chantage à la vie privée : le vertige orwellien du monde contemporain

04.

La lutte contre le séparatisme en marche… ou pas

05.

Montée de la contestation radicale, aveuglement gouvernemental, l’étau qui asphyxie insensiblement la démocratie française

06.

Attentat de Hanau : ce terrible poison que contribuent à répandre les ambiguïtés européennes sur l’immigration

Commentaires (11)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
quesako
- 10/06/2011 - 23:41
USA @Angela
Mais oui le rêve américain existe encore, notamment pour les français qui en veulent !
En France on a choisit un modèle de société basé sur l'assistance. Ceux qui "en veulent" sont vite suspects. En France, il faut être "pépère"
angela
- 09/06/2011 - 03:26
USA
Il ne faut pas oublier que le père du président OBAMA était un étudiant africain . Aucune chance que cela produise en France , le rêve américain fonctionne toujours
( j en suis la preuve, 2 commerces a boston et j ai moins de 27 ans )
Delavillefromoit
- 08/06/2011 - 21:54
Le complexe français suite
tu te complais à vomir ta haine des étrangers et surtout africains ici. Entre les africains qui fraudent le systeme social et les français purs souches, ya pas photo. Dans la vieille europe, la haine des groupes sociaux est très fréquent et ce qui a entrainé des massacres de masses (haulocauste, balkan, etc Il faut voir comment s'epouinissent les africains aux usa: avec leurs centres culturelles,