En direct
Best of
Best of du 21 au 27 mars
En direct
ça vient d'être publié
Bonheur de cuisiner
Le marché de Rungis a officiellement lancé sa plateforme en ligne pour les particuliers en cette période de confinement
il y a 1 heure 29 min
pépites > Science
IHU Méditerranée Infection
Chloroquine : Didier Raoult revient sur ses travaux, les prouesses réalisées en Chine et sur la situation de la crise sanitaire dans un entretien à Radio Classique
il y a 2 heures 36 min
pépites > Politique
Chaises musicales
Sibeth Ndiaye décide de remanier les membres de son cabinet ministériel
il y a 6 heures 41 min
pépites > Terrorisme
Espoir
Sophie Pétronin serait toujours en vie, selon le fils de l'otage française enlevée au Mali
il y a 7 heures 29 min
pépites > France
Printemps et confinement
Covid-19 : Christophe Castaner met en garde les Français qui auraient l’intention de partir en vacances
il y a 9 heures 27 min
pépite vidéo > Société
Ministère de l'Intérieur
Violences conjugales : un numéro d'urgence est dorénavant accessible par un simple SMS
il y a 10 heures 40 min
décryptage > Politique
LR

Aurélien Pradié : "Non, je ne suis pas anti-libéral"

il y a 11 heures 48 min
décryptage > International
Campagne électorale

Les élections américaines face à l’émergence d’un nouveau candidat : le coronavirus

il y a 13 heures 9 min
décryptage > International
Il paraît que c’est de l’humour

Regardez bien cette caricature : elle est abjecte !

il y a 13 heures 45 min
décryptage > Consommation
Mesures barrières... contre les kilos

Déjeuner chez soi par temps de confinement : attention surpoids

il y a 14 heures 10 min
pépites > Economie
Brétigny-sur-Orge
Covid-19 : des salariés d’Amazon ont été contaminés en France et un d’entre eux aurait été placé en réanimation
il y a 2 heures 7 min
pépites > Santé
Prise de guerre ?
Covid-19 : une commande française de masques aurait été détournée et achetée en liquide par les Etats-Unis en Chine juste avant l'acheminement vers la France
il y a 6 heures 4 min
pépite vidéo > Europe
Courage des Britanniques
Le prince Charles adresse un message de solidarité aux Britanniques face à l’épreuve du coronavirus
il y a 7 heures 12 min
light > High-tech
Bonheur en famille
Confinement : grâce à Google et à la réalité augmentée, il est possible de recréer un véritable zoo à la maison
il y a 8 heures 47 min
pépites > France
Nouveau délai
Coronavirus : Gérald Darmanin précise le calendrier et le décalage de la déclaration d'impôts
il y a 10 heures 9 min
décryptage > Economie
Solidarité nationale

Appel de l’Etat aux dons pour les plus affectés par le Coronavirus : et la France inventa le Fisc fucking

il y a 11 heures 15 min
décryptage > Europe
Nouvel épicentre de la pandémie

L’Union européenne en réanimation : pronostic vital engagé

il y a 12 heures 30 min
décryptage > Société
Contagion

Petites prévisions sur l’impact du Coronavirus sur les inégalités

il y a 13 heures 29 min
décryptage > Santé
Crise silencieuse

Coronavirus : le défi des corps (contagieux) des malades décédés

il y a 13 heures 59 min
décryptage > Politique
Stratégie offensive

"La France unie" : Emmanuel Macron lance un slogan bien moins rassembleur qu’il n’y paraît

il y a 14 heures 27 min
© Amelie QUERFURTH / AFP
© Amelie QUERFURTH / AFP
Livre, qui est-tu ?

Talk to Books : le nouvel outil de Google qui permet d’interroger une base de 100 000 ouvrages. Petite révolution ou gadget... inquiétant ?

Publié le 03 mai 2018
Google a récemment dévoilé une nouvelle application baptisée "Talk to Books". Grâce à cet outil, les internautes peuvent désormais converser avec les livres en interrogeant une base de données de 100.000 ouvrages.
Dominique Wolton a fondé en 2007 l’Institut des sciences de la communication du CNRS (ISCC). Il a également créé et dirige la Revue internationale Hermès depuis 1988 (CNRS Éditions). Elle a pour objectif d’étudier de manière interdisciplinaire la...
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Pierre-Marie Coupry est un spécialiste du web et l'expérience utilisateur.  Entrepreneur et consultant en communication digitale,  il conseille des  grands groupes et start-ups dans l'optimisation de leur présence en ligne.
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Dominique Wolton
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Dominique Wolton a fondé en 2007 l’Institut des sciences de la communication du CNRS (ISCC). Il a également créé et dirige la Revue internationale Hermès depuis 1988 (CNRS Éditions). Elle a pour objectif d’étudier de manière interdisciplinaire la...
Voir la bio
Pierre-Marie Coupry
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Pierre-Marie Coupry est un spécialiste du web et l'expérience utilisateur.  Entrepreneur et consultant en communication digitale,  il conseille des  grands groupes et start-ups dans l'optimisation de leur présence en ligne.
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Google a récemment dévoilé une nouvelle application baptisée "Talk to Books". Grâce à cet outil, les internautes peuvent désormais converser avec les livres en interrogeant une base de données de 100.000 ouvrages.

En tapant un mot, une expression ou une question, le moteur de recherche "Talk to Books" répond par des extraits appropriés, un peu comme une personne pourrait le faire lors d'une conversation. L'outil scanne une gigantesque bibliothèque en un temps record. Quels sont les avantages et les risques de cette nouvelle fonctionnalité de Google ? En quoi est-elle innovante?

Dominique Wolton : C'est toujours une question de fascination et de facilité. Nous sommes fascinés par la vitesse d'accès à l'information et à la connaissance.  De même, il est plus facile de taper une requête que de lire un livre. Mais il faut comprendre que la vitesse n'est pas le symbole du progrès. Le travail de la connaissance est complexe, il ne s'agit pas seulement de correspondances entre des mots ou des expressions. Souvent, avec internet, on pense que tout devient facile, mais ce n'est pas le cas. Le temps gagné pour accéder à l'information, n'a pas de rapport direct avec notre culture. C'est un peu comme avec les sites de rencontre en ligne, il est simple d'entamer une relation. Il est, en revanche, plus difficile de la faire durer.

Pierre-Marie Coupry : Talk to Book est avant tout un outil expérimental, qui a pour objectif de faire une démonstration, dans des  conditions réelles, des travaux  en recherche et développement de Google… C'est une innovation qui permet de comprendre la capacité de l'intelligence artificielle à répondre en langage courant à des questions posées sur le même registre.  Il est basé sur la technique du "Machine Learning", qui  prédit les réponses possibles et qu'il affine en temps réel. Ses "compétences" augmentent grâce à l'analyse permanente du comportement des utilisateurs aux réponses qu'il leur apporte. 
Il semble trop tôt pour utiliser cet outil dans un cadre professionnel, scolaire ou universitaire. L'intérêt réside pour l'instant dans la familiarisation avec l'évolution des interactions homme-machine Ce type de fonctionnalité est un moyen pour Google de chercher des usages plus naturels pour les utilisateurs. C'est déjà ce que la société a commencé à faire avec son assistant domestique Google Home

Un tel outil peut-il remplacer le fait de lire un livre ou de s'instruire sur un domaine ? Peut-il transformer notre rapport au savoir? 

Dominique Wolton : Je n'ai rien contre ce genre d'outils, mais cela n'a rien à voir avec de la connaissance humaine. C'est l'éternelle question de l'anthropomorphisation des machines. La technique utilisée par ce type de fonctionnalités n'est pas problématique en elle-même, c'est le discours tout autour qui peut s'avérer inquiétant. Il ne faut pas humaniser ces outils. Nous sommes des êtres bien plus compliqués, bien plus aléatoires que ne l'est l'intelligence artificielle. Faire un rapprochement entre les deux est dangereux.

Pierre-Marie Coupry : Le fait de découvrir autant d’ouvrages aussi rapidement ne donne pas pour autant envie de lire, pas plus en tout cas qu'un dictionnaire de citations ! Cet outil est à prendre comme un immense dictionnaire interactif. Selon le type de recherches et le besoin, il peut ouvrir de nouvelles perspectives d'apprentissage ou de découvertes littéraires à ses utilisateurs, comme il peut juste être utilisé pour trouver une réponse pratique à une question ou une citation appropriée à un devoir. Son pendant imprimé a permis à des millions de lycéens de citer Blaise Pascal, Platon ou Aristote sans qu'ils n'éprouvent l'envie de plonger dans leurs oeuvres…

Quelles sont les limites de cette fonctionnalité ?

Dominique Wolton : Ces applications butent toujours sur la diversité culturelle. Elles se présentent comme des accélérateurs de cette diversité, mais se restreignent en réalité à la même offre pour tout le monde. "Talk to Books" fonctionnera, par exemple, de la même manière en France qu'à Singapour.

Pierre-Marie Coupry :  En permettant à une personne de formuler une question et d'obtenir la réponse appropriée dans un format conversationnel, le rapport cognitif de l'interaction homme machine évolue radicalement. Si cette évolution est particulièrement intéressante d'un point de vue neuromarketing, elle comprend des risques. Par exemple, des appareils dépourvus d'écrans et de claviers, comme Google Home, pourront mener des conversions d'apparence naturelle en proposant uniquement la réponse la plus satisfaisante selon leurs algorithmes. Cela réduit de facto les opportunités pour l'humain de faire des choix faute d'alternatives. Sans systèmes de contrôle adéquats, cela ouvre la porte à toutes les manipulations.

Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Commentaires (1)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
J'accuse
- 03/05/2018 - 23:03
Intelligence ? Tu parles !
Fournir des correspondances avec des phrases tirées de livres, c'est intelligent ? C'est même exactement le contraire de l'intelligence et de la culture. Les pédagogistes de l'EN, malgré leur haine de Google, devraient adorer: plus besoin de travailler pour avoir l'air de savoir.