En direct
Best of
Best of du 4 au 10 mai 2019
En direct
© KAZUHIRO NOGI / AFP
Renouveau et harmonie
"Reiwa" : le Japon va entrer dans une nouvelle ère
Publié le 01 avril 2019
L'appellation de la nouvelle ère impériale a été dévoilée ce lundi au Japon. Elle va accompagner le règne de l'empereur Naruhito, à la suite de l'abdication de son père Akihito.
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Atlantico Rédaction
Suivre
Vous devez être abonné pour suivre un auteur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Voir la bio
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
L'appellation de la nouvelle ère impériale a été dévoilée ce lundi au Japon. Elle va accompagner le règne de l'empereur Naruhito, à la suite de l'abdication de son père Akihito.

Le nom de la nouvelle ère impériale a été révélé ce lundi au Japon, selon des informations de RFI et Europe 1. Les deux idéogrammes choisis, "Rei" et "wa" ont été révélés par le porte-parole du gouvernement japonais Yoshihi Suga. Ils signifient "agréable" ou "ordre" et "harmonie" ou "paix". 

Suite à cette annonce, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a tenu à réagir : 

"Le printemps vient après l'hiver sévère, ce nom veut marquer le début d'une période qui déborde d'espoir".

"Reiwa" va donc accompagner le règne de l'empereur Naruhito, qui va débuter le 1er mai 2019, au lendemain de l'abdication de son père, Akihito. Cela faisait plus de deux siècles qu'un empereur n'avait pas renoncé au pouvoir au Japon.

Le pays a déjà connu près de 250 ères. La décision du nom du changement d'ère est prise par le gouvernement et non plus par l'empereur depuis la nouvelle constitution de 1947. Des experts, des dirigeants politiques et des personnalités se sont réunies dans le cadre de comités afin de décider de la future appellation. Différentes propositions ont été soumises au gouvernement qui a pris la décision finale lors d'un conseil des ministres. 

Le terme sélectionné doit être composé de deux idéogrammes faciles à lire et à écrire. Ils doivent symboliser les idéaux de la nation et être originaux. 

L'ère du "Heisei" (l'accomplissement de la paix) va donc toucher à sa fin le 30 avril prochain. 

Vu sur : Europe 1
Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Le sujet vous intéresse ?
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.
Déclarations des revenus de 2018 : attention aux risques d’erreurs
02.
L’histoire fascinante du commando Kieffer
03.
Le Monde a découvert une nouvelle et grave pathologie : la droitisation des ados !
04.
Dear Melania : pourquoi les médias se trompent (aussi) sur la First Lady
05.
Kim Kardashian veut 7 enfants, Laura Smet en attend un, Alain Delon attend des siens qu’ils ne se déchirent pas à la Johnny; Voici voit Laeticia Hallyday & Sébastien Farran réconciliés, Closer les voit tendus; Victoria Beckham s’est fait gonfler les joues
06.
Elevage : l'entreprise Hénaff félicitée par... l'association L214
07.
Morts par morsure de serpent : une plaie planétaire contre laquelle l’OMS entend entrer en guerre
01.
Pourquoi les entretiens d’évaluation annuels sont inutiles pour la plupart des salariés
02.
Aveuglement ? Un dîner caritatif est organisé à Saint-Denis au profit d’un Centre de formation des Oulémas soupçonné d’entretenir de troubles liens avec les dhijadistes anti-occidentaux
03.
Derrières les ors et les artifices, pourquoi le Qatar est toujours un dangereux émirat moyenâgeux
04.
Pétition anti-Delon : l’erreur psychologique majeure commise par ceux qui croient que le bonheur serait garanti dans un monde 100% bon sentiment
05.
Ce que les experts de l’OMS recommandent pour réduire les risques de démence sénile
06.
L'OPA du néo-sultan Erdogan sur la diaspora turque de France et d’Europe via les écoles et les mosquées
01.
“Droite Trocadéro” contre “droite mercato” : ce que cache la querelle entre LR et ex LR ralliés au macronisme
02.
Pétition anti-Delon : l’erreur psychologique majeure commise par ceux qui croient que le bonheur serait garanti dans un monde 100% bon sentiment
03.
Le glyphosate, le dernier débat hystérique de tous ceux qui se méfient de l’Europe et du progrès
04.
De l'art d'utiliser les morts : et Nathalie Loiseau enrôla Simone Veil dans sa campagne
05.
Emmanuel Macron, l’Europe, le RN et les Gilets jaunes : un cocktail détonnant de vérités et d’erreurs intellectuelles ou politiques majeures
06.
Gilets jaunes, six mois déjà et ces questions restées sans réponse sur les défis auxquels fait face notre démocratie
Commentaires (0)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
Pas d'autres commentaires