En direct
Best of
Best of du 12 au 18 janvier
En direct
© PIUS UTOMI EKPEI / AFP
Ne m'appelez plus jamais Swaziland
Le roi Mswati III rebaptise le Swaziland en eSwatini, "le pays des Swazis"
Publié le 20 avril 2018
Le roi du Swaziland a annoncé ce jeudi que son pays allait changer de nom. Le Swaziland devient dorénavant "eSwatini", "le pays des Swazis" en langue swati.
Ajouter au classeur
Vous devez être abonné pour ajouter un article à votre classeur.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Lecture Zen
Vous devez être abonné pour voir un article en lecture zen.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Le roi du Swaziland a annoncé ce jeudi que son pays allait changer de nom. Le Swaziland devient dorénavant "eSwatini", "le pays des Swazis" en langue swati.
Selon des informations de la rédaction de Jeune Afrique, le roi du Swaziland Mswati III a indiqué que le pays allait changer de nom. Il a effectué cette déclaration depuis la deuxième ville du pays, Manzini, au coeur d'un stade avec une forte affluence. Le roi Mswati III est au pouvoir depuis 1986.
 
"Je voudrais annoncer que le Swaziland va reprendre son nom d'origine. A leur indépendance, tous les pays africains ont repris leur ancien nom, celui d'avant la colonisation. Le Swaziland est le seul pays à avoir conservé son nom de l'époque coloniale. Donc à partir de maintenant, le pays s'appellera officiellement le royaume d'eSwatini." 
 
Cette nouvelle appellation signifie "le pays des Swazis". Jusqu'à présent, Swaziland était un mélange de l'anglais et de la langue swati. Cette annonce a été faite lors des célébrations marquant les 50 ans d'indépendance de la domination coloniale britannique et à l'occasion de l'anniversaire du monarque. Cette question du changement de nom a été discutée pendant de nombreuses années. Des législateurs ont notamment étudié la question en 2015. 
 
Ce pays a obtenu l'indépendance en 1968. Le Swaziland était un ancien protectorat britannique depuis le début des années 1900, situé entre l'Afrique du Sud et le Mozambique. 
 
Cette démarche évoque des choix similaires par le passé sur le continent africain. La Côte d'Or s'est transformée en Ghana. La Rhodésie du Sud est désormais connue sous le nom de Zimbabwe. Le Congo belge est devenu le Zaïre avant d'épouser le nom de République démocratique du Congo. 
 
Le roi Mswati III, couronné en 1986 à l'âge de 18 ans, règne par décret dans ce pays considéré comme la dernière monarchie absolue d'Afrique. Ce changement de nom pourrait d'ailleurs entraîner une modification du texte de la constitution. 
Les commentaires de cet article sont à lire ci-après
Articles populaires
Période :
24 heures
7 jours
01.
Plus court mais mieux indemnisé : cette réforme de l’assurance chômage qui pourrait offrir une solution aux demandeurs d’emplois
02.
Changement climatique : Alexandria Ocasio-Cortez déclare que "le monde touchera à sa fin dans 12 ans"
03.
Aix-la-Chapelle ou la dernière illustration en date de l’intimidation morale qui asphyxie la démocratie française
04.
La tombe de Marc Antoine et Cléopâtre serait sur le point d'être découverte
05.
Ce biais statistique qui explique pourquoi la redistribution en France est loin d’être aussi efficace qu’on le croyait pour corriger les inégalités
06.
Les patrons américains préfèrent la France de Macron à l’Amérique de Donald Trump et l’idée du « grand débat » leur plait
07.
Pourquoi Oxfam se trompe de combat (et passe totalement à côté de ce qui se passe dans les pays développés)
01.
Glyphosate : l’incroyable manque de rigueur scientifique d’Envoyé Spécial
02.
Comment le Canard Enchaîné a envoyé François Fillon, Jacques Chaban-Delmas et Valéry Giscard d'Estaing au cimetière des éléphants de la politique
03.
Plus court mais mieux indemnisé : cette réforme de l’assurance chômage qui pourrait offrir une solution aux demandeurs d’emplois
04.
Jacques Chirac, ce soudard amateur de bières et de belles femmes qui s'est avéré être un excellent chef des armées
05.
Wauquiez pousse une colère contre la direction de LR, et Thierry Mariani contre Wauquiez ; L'Obs s'inquiète de la crise financière qui vient ; François-Xavier Bellamy en guerre contre le progressisme ; Ces députés LREM attaqués
06.
Emmanuel Macron est brillant, mais il n’est pas le président qu’il faut à la France
07.
Réponse à tout… sauf aux Gilets jaunes ? Pourquoi l’intelligence de Macron participe plus du problème que de la solution à la crise de défiance qui ébranle la société française
01.
Glyphosate : l’incroyable manque de rigueur scientifique d’Envoyé Spécial
02.
Réponse à tout… sauf aux Gilets jaunes ? Pourquoi l’intelligence de Macron participe plus du problème que de la solution à la crise de défiance qui ébranle la société française
03.
Traité d’Aix-la-Chapelle : la France ne vend pas l’Alsace à l’Allemagne mais les deux pays scellent la coupure entre les dirigeants et leurs peuples
04.
Traité d’Aix-la-Chapelle : la France est-elle en train de renouveler avec l’Allemagne l’erreur de François Mitterrand au moment de la réunification ?
05.
Aix-la-Chapelle ou la dernière illustration en date de l’intimidation morale qui asphyxie la démocratie française
06.
La tombe de Marc Antoine et Cléopâtre serait sur le point d'être découverte
01.
Réponse à tout… sauf aux Gilets jaunes ? Pourquoi l’intelligence de Macron participe plus du problème que de la solution à la crise de défiance qui ébranle la société française
02.
Glyphosate : l’incroyable manque de rigueur scientifique d’Envoyé Spécial
03.
Gilets jaunes : l’inexplicable (et énorme) échec des Républicains
04.
Aix-la-Chapelle ou la dernière illustration en date de l’intimidation morale qui asphyxie la démocratie française
05.
Radioscopie des dépenses de la France : ces nouvelles inégalités qui se cachent derrière la puissance apparente de l'État-providence
06.
Emmanuel Macron est brillant, mais il n’est pas le président qu’il faut à la France
Commentaires (1)
Ecrire un commentaire
Vous devez être abonné pour rédiger un commentaire.
Abonnez-vous
«Vos abonnements garantissent notre indépendance»
Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.
*Toute validation est définitive, vous ne pourrez pas rééditer votre commentaire.
jurgio
- 22/04/2018 - 13:12
Et il faudra bien sûr
avoir un compte Facebook ?