"Comment les grands de ce monde se promènent en bateau" : un roman d'aventure aussi drôle qu'intelligent

Thème

Le vieux professeur d'université argentin, Borges, spécialiste d'histoire pré-colombienne, découvre avec stupéfaction sur un parchemin ottoman du XVIème siècle une représentation de la déesse aztèque de la terre. Avec l'aide de son homologue à Istanbul, le professeur Hakan, ils se lancent ensemble, tels de grands aventuriers, dans une traque policière pour résoudre cette énigme : le dernier empereur aztèque a échappé à Cortès, a traversé l'océan et rejoint la cour de Soliman le Magnifique; comment en est-on arrivé là et que s'est-il passé alors? ....

Points forts

- Une imagination réjouissante et captivante chez Mélanie SADLER, avec une écriture enlevée, claire et vive où chaque mot a sa place.

- Un roman d'aventures intelligent où l'humour côtoie en permanence l'érudition... on va de surprise en surprise et on voyage de l'université de Buenos Aires au Grand Bazar et à la mosquée Suleymanie d'Istanbul...

- Deux personnages de femmes intrigantes, la Malinche, près de l'empereur aztèque, et Roxelane, épouse de Soliman, sur fond d'histoire et de tractations politiques au XVIème siècle, où l'on croise Charles Quint qui veut imposer sa loi...

- Le clin d'oeil au grand auteur argentin J.L. Borgès, qui n'est pas le professeur d'université, héros du roman, mais dont le style incisif à inspiré l'auteure.

Points faibles

Je n'en vois pas, sauf pour ceux qui n'aiment pas la fantaisie littéraire et qui ne sont pas prêts à embarquer sur ce bateau que Mélanie Sadler pilote avec brio.

En deux mots ...

Voilà un roman d'aventures court, dense et savoureux. C'est un régal de lecture qu'on ne lâche pas. Mélanie Sadler est spécialiste de l'histoire argentine, professeur à l'université de Bordeaux; c'est son premier roman : on en redemande !

Recommandation

Excellent

Information

"Comment les grands de ce monde se promènent en bateau", de Mélanie Sadler, éditions Flammarion, 145 pages.