Presque !
Football : ils confondent l'hymne de Malte avec une chanson de Linkin Park
Mieux vaut rire de cette confusion. C'est ce qu'ont dû se dire les 11 Maltais présents sur le stade de Zilina, en Slovaquie, pour affronter dans un match amical la sélection slovaque. Problème : au lieu de l'hymne maltais, les haut-parleurs ont commencé par diffuser les trois premières notes caractéristiques... d'un tube du groupe "nu-metal" Linkin Park, "Numb", sorti en 2003 - dont voici la version originale :
Cette boulette n'a aidé en rien la modeste sélection maltaise, finalement battue sur le score d'un but à zéro. Mais un tel méli-mélo ne constitue pas une première : lors d'une compétition au Qatar, l'hymne kazakh avait ainsi été remplacé par la version très "personnelle" de ce même hymne issue du film "Borat". Ce même titre avait également été remplacé par un tube de Ricky Martin, "Livin' la Vida Loca", lors d'une course de ski.
En raison de débordements, nous avons fait le choix de suspendre les commentaires des articles d'Atlantico.fr.
Mais n'hésitez pas à partager cet article avec vos proches par mail, messagerie, SMS ou sur les réseaux sociaux afin de continuer le débat !