Irma la douce. Comédie musicale d'Alexandre Breffort. Mise en scène: Nicolas Briançon. Avec, entre autres, Marie-Julie Baup, Lorànt Deutsch, Nicole Croisille.
©Fondation Louis Vuitton
Atlanti-culture
"Irma la douce" au théâtre de la Porte Saint Martin : une atteinte au patrimoine national
"Irma la douce" est une comédie musicale culte. Dommage qu'elle soit remontée à Paris avec une équipe un peu faiblarde.
Nathalie Luquiens pour Culture-Tops
Nathalie Luquiens est chroniqueuse pour Culture-Tops.
Culture-Tops est un site de chroniques couvrant l'ensemble de l'activité culturelle (théâtre, One Man Shows, opéras, ballets, spectacles divers, cinéma, expos, livres, etc.). Culture-Tops a été créé en novembre 2013 par Jacques Paugam , journaliste et écrivain, et son fils, Gabriel Lecarpentier-Paugam, 23 ans, en Master d'école de commerce, et grand amateur de One Man Shows.
Thème
Irma est une fille de joie. Nestor son souteneur est amoureux d'elle et jaloux de tous ses clients. Pour les évincer, il invente un "bienfaiteur" qui n'est autre que lui-même sous le déguisement d'un barbu. La piéce tourne autour de cette supercherie. Elle est portée par une quinzaine de comédiens qui chantent des chansons populaires des faubourgs parisiens des années 50.
Points forts
1/ Le scénario et les situations imaginés en 1956 par Alexandre Breffort sont originaux et drôles.
2/ La mise en scène, les décors et les lumières sont à la hauteur du très grand talent de Nicolas Briançon: la scène des étoiles et celle des lampes de poche, et le décor des toits de Paris, par exemple.
3/ Les musiciens sur scène sont excellents dans leur interprétations, par exemple, des grands airs imaginés pour Piaf : "La vie en rose", "L’hymne à l’amour", "Milord" (rien que ça !).
4/ Mais, curieusement (cf plus bas), les scènes les plus réussies sont des scènes non chantées. En particulier celle où Philippe Vieux incarne un juge, délirant de drôlerie; et celle des bagnards qui, elle aussi, vaut son pesant d'or.
Points faibles
1/ Les voix
- Qu'il est difficile, même pour un excellent comédien, de bien chanter!
- La voix de Lorànt Deutsch a peu de volume, manque de justesse et d'amplitude. Et le peu de charisme de cette voix légère déteint sur son personnage dont nous nous détachons lentement mais sûrement....
2/ Le casting`
- La jolie et talentueuse Marie-Julie Baup ressemble plus à une sage étudiante qu'à notre Irma, malgré ses bas résille et sa guêpière.
- Les interventions de Nicole Croisille en patronne de bar cassent le rythme de la pièce : dommage, elle ne chante pas beaucoup !
- Le choix des acteurs n'est pas ici convaincant.
En deux mots
Il y a là une sorte d'atteint au patrimoine national : "Irma La Douce" est une "fabrication française", qui a connu beaucoup de succès, non seulement à Paris mais aussi à Londres et à Broadway. Cette comédie musicale fut adaptée au cinéma, en 1963, par Billy Wilder, dans un film remarquable avec, en vedettes, Jack Lemmon et Shirley MacLaine. Là, on descend de plusieurs crans. Toutes ces chansons méritaient de grands interprètes. On y est pas...
Recommandation
A la rigueur
Informations
Irma la douce. Comédie musicale d'Alexandre Breffort. Mise en scène: Nicolas Briançon. Avec, entre autres, Marie-Julie Baup, Lorànt Deutsch, Nicole Croisille.
Théâtre de la Porte Saint Martin, 18 Bd Saint Martin, Paris 10°. Réservation: 0142080032 (www.portestmartin.com). Jusqu' au 31 décembre 2015.
En raison de débordements, nous avons fait le choix de suspendre les commentaires des articles d'Atlantico.fr.
Mais n'hésitez pas à partager cet article avec vos proches par mail, messagerie, SMS ou sur les réseaux sociaux afin de continuer le débat !