Atlanti-culture
"Avanti" : du grand théâtre de boulevard
Voilà une pièce qui a connu bien des succès, sur scène et à travers son adaptation au cinéma, et qui revient à Paris, dans une remarquable production. A ne pas manquer (si vous le pouvez...).
Thème
A Rome où ils se rencontrent sur les traces des cercueils de leurs parents, un homme d'affaires américain, sûr de lui-même, et une comédienne anglaise, jolie, mais plus riche d'auto-dérision que de succès, vont surtout découvrir, devinez quoi ? L'amour, évidemment.
Points forts
Pas besoin de grand laïus, vous trouverez là tous les ingrédients d'un grand succès du théâtre de boulevard.
1/Le texte :
- Une situation de départ étonnante.
- Des personnages contrastés.
- Des rebondissements à la pelle.
- Une sorte d'ange gardien, mi clown, mi Monsieur Loyal, qui sauve toutes les situations, en montrant derrière des attitudes de farce une sagesse profonde.
- Des "mots" bien sûr, et des images.
2/ Tout cela servi par:
- Une mise en scène au cordeau, rapide, sans fioritures.
- Un décor somptueux qui fait rêver d'une escapade hyper-luxueuse à Rome.
- Des lumières qui ont la délicatesse, la chaleur, les nuances de l'amour.
- Une musique qui vous emporte, y compris l'emploi de cette mélodie sublime de Joni Mitchell, "Both Sides Now", immortalisée par le chagrin d'Emma Thomson dans "Love Actually".
3/ La distribution : elle tient bien la route. Avec mention spéciale à Thierry Lopez, formidable dans son rôle de sage déguisé en guignol. Il porte la pièce et reçoit à la fin une ovation méritée.
Points faibles
J'en vois quand même un: la fin, pied de nez à l'amour, très datée Amérique des années 60, où l'essentiel était souvent de préserver les apparences, et qui laisse un petit goût amer aux amateurs viscéraux de comédies romantiques.
En deux mots
1/ Bravo à Dominique Piat pour cette adaptation "pétante" de la pièce de Samuel Taylor, même si elle n'a pas voulu ou n'a pas pu changer la fin, si tristement réaliste...
2/ Quoi qu'il en soit, si vous voulez passer une très bonne soirée, hors du temps, joyeuse, sans prétention mais sans vulgarité, alors n'hésitez pas...
Une phrase
"En Italie, nous disons: le mariage, c'est le cercueil de l'amour..."
Recommandation
En priorité
Informations
Avanti, de Samuel Taylor. Adaptation : Dominique Piat. Mise en scène: Steve Suissa avec Francis Huster, Ingrid Chauvin, Thierry Lopez, Alice Carel, Romain Emon, Toni Librizzi.
Théâtre des Bouffes Parisiens, 4 rue Monsigny, Paris 2°. Réservation: 0142969242 (www.bouffesparisiens.com).
En raison de débordements, nous avons fait le choix de suspendre les commentaires des articles d'Atlantico.fr.
Mais n'hésitez pas à partager cet article avec vos proches par mail, messagerie, SMS ou sur les réseaux sociaux afin de continuer le débat !