Des députées autrichiennes veulent modifier l'hymne national<!-- --> | Atlantico.fr
Atlantico, c'est qui, c'est quoi ?
Newsletter
Décryptages
Pépites
Dossiers
Rendez-vous
Atlantico-Light
Vidéos
Podcasts
International
Des députées autrichiennes
veulent modifier l'hymne national
©

Féministe friendly

Elles ont proposé de remplacer certaines paroles de l'hymne, jugé trop sexiste.

Trop sexiste l'hymne national autrichien? C'est en tous cas l'avis de certaines députées, qui proposent de modifier certaines paroles de "Pays des montagnes, pays sur le fleuve" afin que la chanson soit plus reconnaissante envers les Autrichiennes, qui représentent 51,4% de la population, rapporte le Guardian. Leur proposition de loi a été soutenue par une majorité de députés.

Dans le premier couplet, on peut lire que l’Autriche est la patrie des "grands hommes". Les députées souhaitent ajouter "et des femmes" à la fin du vers, au risque de casser le rythme de la chanson. Dans le troisième couplet, à la place de "chœurs fraternels", certains députés veulent mettre "chœurs joyeux".

Pour la plupart des Autrichiens ce chant est avant tout la célébration de la "nation des Alpes", qui rend hommage aux paysage montagneux de l'Autriche. Dans les rangs des politiques, l'idée est aussi loin de plaire à tout le monde : "La prochaine fois quelqu’un va suggérer que l’aigle des armoiries de l’Autriche devrait porter une trousse de maquillage, au lieu d’une faucille", raille Carmen Gartelgruber, membre du Parti autrichien de la liberté.

"Le monde politique en Autriche est encore un club d’hommes", déplore de son côté Judith Schwentner membre des Verts, qui précise que "seulement 28% des députés sont des femmes". Elle estime que modifier l’hymne national aurait une signification importante, mais que cela ne réglera pas pour autant tous les problèmes d’inégalité.

Lu sur The Guardian

En raison de débordements, nous avons fait le choix de suspendre les commentaires des articles d'Atlantico.fr.

Mais n'hésitez pas à partager cet article avec vos proches par mail, messagerie, SMS ou sur les réseaux sociaux afin de continuer le débat !