Mercredi 22 mai 2013 | Créer un compte | Connexion
Extra

Europe en crise : la méga panne
du Vieux Continent vue par le reste
du monde

Le point de vue de correspondants japonais, brésilien, américain et sud-africain sur la gestion européenne de la crise.

Point de vue

Publié le 19 août 2012 - Mis à jour le 20 août 2012
 
De l'Asie à l'Afrique, tous les yeux sont tournés vers la décisions économiques de l'Europe. Tous, sauf ceux des Etats-Unis...

De l'Asie à l'Afrique, tous les yeux sont tournés vers la décisions économiques de l'Europe. Tous, sauf ceux des Etats-Unis... Crédit Reuters

Atlantico : Comment les citoyens et les hommes politiques de votre pays jugent-ils la façon dont les dirigeants européens tentent de gérer cette crise ?

Yasuo Takeuchi (Japon) : Le président français François Hollande a été élu en mai, et dès lors les pays européens ont commencé à accorder de l'importance à la croissance. L'idée de compatibilité de la croissance et de l'austérité est correcte. Cependant, en Europe il faut beaucoup de temps pour aboutir à une décision claire. Pour rassurer les marchés financiers, nous espèrons que les pays européens prennent très vite des mesures.

Sidney Rezende (Brésil) : Pour nous au Brésil, les dirigeants européens n’écoutent pas assez les appels des gens dans la rue. L’austérité n’est pas une solution. L’Allemagne doit prendre ses responsabilités sur la question et accepter d’écouter les autre peuples qui ne veulent pas de cette politique. L’Allemagne se doit d’engager le dialogue avec ses partenaires européens.

Eric Pape (Etats-Unis) : Le citoyen américain n’a pas vraiment d’opinion là-dessus. En ce qui concerne les médias, la perception est que l’Europe tourne en rond. Les dirigeants attendent, tergiversent trop, le problème devient plus grave avec le temps et on finit par décider d’une action qui n’apporte pas grand-chose mais qui aurait pu être bien plus efficace si elle avait été décidée plus tôt.

Crystal Orderson et Sue Cullinan (Afrique du Sud) : L’inquiétude règne en Afrique du Sud. L’Union européenne est notre plus grand partenaire commercial. Pour le ministre des Finances, Pravin Gordhan, si  « l’Europe éternue, l’Afrique du Sud attrapera un terrible rhume ». Une inquiétude également partagée par Kevin Lings, économiste en chef chez Stanlib, qui a déclaré que les effets de la crise financière en Europe se faisaient déjà ressentir en Afrique du Sud. "La faiblesse de l'Europe nous a déjà affecté et la situation empirera en cas d’aggravation de la récession ».

Les exportations sud-africaines à destination de l'UE ont chuté de 35%, passant de € 16,3 milliards de dollars en 2008 à € 10,4 milliards de dollars en 2009. Par conséquent, l'économie sud-africaine a connu un ralentissement de sa croissance en passant de de 5,1% au premier trimestre 2008 à -2,7% au troisième trimestre de 2009. Cela a conduit à une montée en flèche du chômage.

L'Europe revient-elle régulièrement dans le débat public de votre pays ? Sert-elle d'alibi aux difficultés rencontrées par votre pays dans la crise que traverse actuellement le monde ?

Yasuo Takeuchi (Japon) : Au Japon, il n'existe pas de telles discussions. Le gouvernement japonais essaie d'augmenter l'impôt sur la consommation pour augmenter ses recettes. La crise européenne et les difficultés du Japon sont deux problèmes totalement différents. La crise européenne doit être résolue par les pays européens.

Sidney Rezende (Brésil) : Non cela ne sert à rien. Les défis de l’économie brésilienne sont d’ordres structurel et l’aggravation de la crise européenne n’est qu’un élément de plus à l’équation. De toute évidence la récession économique nous affecte mais le marché interne continue à prévaloir. Néanmoins, le Brésil est un pays qui repose énormément sur ses exportations, la crise européenne affecte malheureusement les échanges du pays.

Eric Pape (Etats-Unis) : Les Républicains ont beaucoup abordé les problèmes européens pendant les primaires, notamment sur le débat autour de la réforme de la santé qui fait toujours rage. Ils savent utiliser l’Europe qu'ils décrivent comme un continent socialiste - prestations sociales et autres assurances médicales obligent. Presque tous les candidats républicains ont ciblé l’Europe et ont bien précisé qu’ils ne voulaient pas prendre le même chemin.

Barack Obama a pour sa part déclaré que la situation européenne pourrait largement « compliquer le chemin des américains ». C’est un des facteurs qui entrent en jeu, avec l’économie chinoise et la situation économique dans d’autres pays émergents. Je trouve cela plutôt vrai. Je n’ai pas l’impression que Barack Obama ait utilisé la crise européenne à des fins politiciennes.

Crystal Orderson et Sue Cullinan (Afrique du Sud) : Oui, clairement. Dawie Roodt, chef économiste pour Efficeint Group, remet la chose dans son contexte : « La question n’est pas de savoir si la situation en Europe va affecter l’Afrique du Sud. Il s’agit plutôt de savoir comment elle va nous affecter. Est-ce que cela va être un simple mauvais rêve ou un horrible cauchemar ? »

Comment sont perçues les divergences entre François Hollande et Angela Merkel ?

Yasuo Takeuchi (Japon) : Au Japon, tout le monde comprend que l'Allemagne et la France sont le noyau de l'Europe. Si ces pays ne s'accordent pas, les politiques européennes s'arrêtent de fonctionner. Il est très important que la France et l'Allemagne trouvent des points de convergence.

Sidney Rezende (Brésil) : Au Brésil, Angela Merkel est perçue comme dure, autoritaire et insensible pour les socialistes et la gauche classique. En ce qui concerne François Hollande, c’est tout le contraire.

Les libéraux et néo libéraux du pays pensent que la politique allemande est l’unique chemin pour relancer la croissance économique européenne. Pour nous Brésiliens la tension qui existe entre les deux pays s’explique par le caractère idéologique totalement différent entre les deux pays. De manière générale, on reste très mitigés sur la question qui des deux dirigeants a raison pour sortir de la crise euro ? De mon avis personnel, il est très difficile de le savoir et je crois que seule l’histoire nous le dira…

 
Commentaires

Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.

  • Par Ravidelacreche - 20/08/2012 - 11:08 - Signaler un abus Takeuchi

    C'est pas les nippons qui supportent la Chine ?

  • Par Bernardino - 19/08/2012 - 15:35 - Signaler un abus Gros Prétentieux

    Je voudrais seulement dire que ce Mr. Sydney Rezende NE REPRESENTE PAS LA VOIX DES BRESILIENS CONCERNANT LES POLITIQUES MENEES EN EUROPE. Vouloir dire NOUS LES BRESILIENS n'est qu'une énorme prétention, qu'il assume lui-même ses commentaires et positionnements politiques, et ne parle pas au nom des brésiliens. Incroyable que Atlantico a laissé passé une comme cela, mais bon, je laisse ici la remarque.

  • Par De France et de plus loin - 19/08/2012 - 15:15 - Signaler un abus Je trouve assez sage la

    Je trouve assez sage la plupart des réactions des autres pays ( à part les républicains US toujours assez agressifs avec l Europe )

  • Par Ganesha - 19/08/2012 - 14:25 - Signaler un abus Pourriture et Optimisme

    Ce qui devrait tous nous conduire à l'optimisme, c'est de se rendre compte que notre système est tellement pourri qu'il ne pourra plus se maintenir au pouvoir très longtemps...

  • Par Gilles - 19/08/2012 - 12:46 - Signaler un abus Pas grand chose

    Il ne sort pas grand chose de ces entretiens sinon que c'est toujours chacun pour soi. Quant à l'Europe, dans sa configuration actuelle, ses jours sont comptés.

  • Par ghislfa - 19/08/2012 - 11:53 - Signaler un abus Et Tartuffe?

    Bref, les ricains s'en tamponnent. Ils ne s'intéressent pas à l'Europe mais en ont une idée plutôt négative.
    Il est vrais que leur problème de faillite est insoluble. Quand un pays comme l’Équateur commence à les narguer, ils ont du souci à se faire sur leur influence et son déclin.

  • Par Ravidelacreche - 19/08/2012 - 11:13 - Signaler un abus (Afrique du Sud)

    Monté en flèche du chômage ! C'est pour cela qu'il tire sur les grévistes,
    Il n'y à pas de fumée sans indiens.

Takeuchi Rezende Pape Orderson et Cullinan

Yasuo Takeuchi est correspondant en France du journal Nikkei (le quotidien économique du Japon).

Sidney Rezende est un journaliste brésilien qui gère le site d’information srzd.com sur l’actualité brésilienne et internationale.

Eric Pape est un journaliste indépendant américain basé à Paris. Il écrit notamment pour Foreign Policy, Newsweek, The Daily Beast, le New York Times, le Los Angeles Times, et Cicero.

Crystal Orderson et Sue Cullinan sont journalistes pour le site d'information TheAfricaReport.com

Voir la bio en entier

Contact | Contact commercial | Candidatures | Ecrire à la rédaction | Mentions légales | Conditions d'utilisation | Plan du site | Site réalisé par Palpix

Fermer