Atlantico, c'est qui? c'est quoi ?
Mercredi 19 Septembre 2018 | Créer un compte | Connexion
Extra

Cyril Hanouna, recalé par Alain Chabat au Burger Quiz, lui répond

C'est ce qu'on appelle être frustré, ou, en langage hanounesque, avoir le "seum".

Vexé ?

Publié le
Cyril Hanouna, recalé par Alain Chabat au Burger Quiz, lui répond

 Crédit JOEL SAGET / AFP

Depuis que l’émission phare d’Alain Chabat a été relancée, toutes les célébrités semblent se battre pour venir faire le clown et rire sur le plateau de l’ancien des Nuls. L’un d’entre eux avait fait un vrai appel du pied à l’acteur, et c’est le présentateur Cyril Hanouna. 

Dans TV Magazine, il avait rappelé qu’il avait été le stagiaire de Chabat dans sa jeunesse, et qu’il adorait l’homme et son émission. « J’adorerais y aller, j’adore Alain et l’émission est top donc pourquoi pas. »

Mais Alain Chabat n’est pas de cet avis, et même s’il a essayé de mettre les formes, c’est sèchement qu’il a recalé son ancien collaborateur : « Je sais qu’il a envie, mais je ne vois pas ce que je pourrais faire de lui.

Je le dis sans violence et sans haine. » a-t-il déclaré au JDD. Il avait déjà affirmé à Yann Barthès de Quotidien que Cyril Hanouna faisait parti des « gens qui vous appellent en vous disant qu’ils aimeraient venir mais dont vous n’avez pas envie ? »

Un tel affront ne pouvait être toléré, et Cyril Hanouna a twitté une réponse un peu aigre, malgré l’ajout excessif d’émoticones : « Les chéris, j’ai vu qu’Alain Chabat refusait que je participe au Burger Quiz. Mais en fait Alain, j’ai dit ça pour être gentil, je m’en balec total en fait. Comme quoi il faut pas être gentil ! »

Pour ceux qui ne parlent pas la langue d’Hanouna, ‘je m’en balec total » signifie « je m’en moque éperdument ». 

 
Commentaires

Nos articles sont ouverts aux commentaires sur une période de 7 jours.
Face à certains abus et dérives, nous vous rappelons que cet espace a vocation à partager vos avis sur nos contenus et à débattre mais en aucun cas à proférer des propos calomnieux, violents ou injurieux. Nous vous rappelons également que nous modérons ces commentaires et que nous pouvons être amenés à bloquer les comptes qui contreviendraient de façon récurrente à nos conditions d'utilisation.

  • Par JG - 10/09/2018 - 17:27 - Signaler un abus Toute la différence entre la vulgarité et la bétise d'une part

    La finesse et l'intelligence d'autre part.... Question de génération peut-être et de niveau intellectuel ? Alain Chabat fait rire les gens qui ont eu la chance de recevoir un enseignement digne de ce nom à l'école publique il y a 50 ans...L'autre fait rire les décérébrés de l'enseignement public depuis 30 ans avec des blagues au ras du caleçon....Pauvre France

Pour commenter :

Depuis son lancement Atlantico avait fait le choix de laisser ouvert à tous la possibilité de commenter ses articles avec un système de modération a posteriori. Sous couvert d'anonymat, une minorité d'internautes a trop souvent détourné l’esprit constructif et respectueux de cet espace d’échanges. Suite aux nombreuses remarques de nos lecteurs, nous avons décidé de réserver les commentaires à notre communauté d’abonnés.

Je m'abonne
à partir de 4,90€